Vocabolario

превеждам

Той може да превежда между шест езика.

prevezhdam

Toĭ mozhe da prevezhda mezhdu shest ezika.

tradurre

Lui può tradurre tra sei lingue.

казвам

Имам нещо важно да ти кажа.

kazvam

Imam neshto vazhno da ti kazha.

dire

Ho qualcosa di importante da dirti.

спускам се

Той се спуска по стълбите.

spuskam se

Toĭ se spuska po stŭlbite.

scendere

Lui scende i gradini.

оставям

Те случайно оставиха детето си на гарата.

ostavyam

Te sluchaĭno ostavikha deteto si na garata.

lasciare dietro

Hanno accidentalmente lasciato il loro bambino alla stazione.

оставям без думи

Изненадата я оставя без думи.

ostavyam bez dumi

Iznenadata ya ostavya bez dumi.

lasciare senza parole

La sorpresa la lascia senza parole.

целувам

Той целува бебето.

tseluvam

Toĭ tseluva bebeto.

baciare

Lui bacia il bambino.

внимавам

Трябва да се внимава на пътните знаци.

vnimavam

Tryabva da se vnimava na pŭtnite znatsi.

prestare attenzione

Bisogna prestare attenzione ai segnali stradali.

отхвърлям

Бикът отхвърли човека.

otkhvŭrlyam

Bikŭt otkhvŭrli choveka.

buttare giù

Il toro ha buttato giù l’uomo.

тръгвам

Влакът тръгва.

trŭgvam

Vlakŭt trŭgva.

partire

Il treno parte.

лъжа

Той често лъже, когато иска да продаде нещо.

lŭzha

Toĭ chesto lŭzhe, kogato iska da prodade neshto.

mentire

Spesso mente quando vuole vendere qualcosa.

липсва ми

Много му липсва приятелката.

lipsva mi

Mnogo mu lipsva priyatelkata.

mancare

Lui sente molto la mancanza della sua ragazza.

забравям

Тя не иска да забравя миналото.

zabravyam

Tya ne iska da zabravya minaloto.

dimenticare

Lei non vuole dimenticare il passato.