Vocabolario

вълнувам

Пейзажът го вълнува.

vŭlnuvam

Peĭzazhŭt go vŭlnuva.

emozionare

Il paesaggio lo ha emozionato.

осляпявам

Мъжът с значките е осляпял.

oslyapyavam

Mŭzhŭt s znachkite e oslyapyal.

diventare cieco

L’uomo con le spillette è diventato cieco.

оставям отворен

Който оставя прозорците отворени, кани крадци!

ostavyam otvoren

Koĭto ostavya prozortsite otvoreni, kani kradtsi!

lasciare aperto

Chi lascia le finestre aperte invita i ladri!

горя

Месото не трябва да се изгори на скарата.

gorya

Mesoto ne tryabva da se izgori na skarata.

bruciare

La carne non deve bruciare sulla griglia.

вземам

Тя тайно му взе пари.

vzemam

Tya taĭno mu vze pari.

prendere

Lei ha preso segretamente dei soldi da lui.

оставям да стои

Днес много трябва да оставят колите си да стоят.

ostavyam da stoi

Dnes mnogo tryabva da ostavyat kolite si da stoyat.

lasciare fermo

Oggi molti devono lasciare ferme le loro auto.

тръгвам

Нашите ваканционни гости тръгнаха вчера.

trŭgvam

Nashite vakantsionni gosti trŭgnakha vchera.

partire

I nostri ospiti di vacanza sono partiti ieri.

отварям

Детето отваря подаръка си.

otvaryam

Deteto otvarya podarŭka si.

aprire

Il bambino sta aprendo il suo regalo.

казвам

Имам нещо важно да ти кажа.

kazvam

Imam neshto vazhno da ti kazha.

dire

Ho qualcosa di importante da dirti.

гледам

Тя гледа през бинокъл.

gledam

Tya gleda prez binokŭl.

guardare attraverso

Lei guarda attraverso un binocolo.

изследвам

Астронавтите искат да изследват космоса.

izsledvam

Astronavtite iskat da izsledvat kosmosa.

esplorare

Gli astronauti vogliono esplorare lo spazio esterno.

говоря лошо

Съучениците говорят лошо за нея.

govorya losho

Sŭuchenitsite govoryat losho za neya.

parlare male

I compagni di classe parlano male di lei.