Szókincs
Tanuljon igéket – pastu
لرل
زما لور د ننې ورځۍ لرلې دی.
laral
zama lūr da nənay wrzay larlay day.
rendelkezésre áll
A gyerekeknek csak zsebpénz áll rendelkezésre.
زنګول
تاسې د زنګونې زنګوي؟
zangul
tase da zanguno zangwi?
cseng
Hallod a csengőt csengeni?
راوړل
معلم غلامانو ته د څرګندونونو راوړي.
rāwṛl
m‘lam ghulāmānō tah da ṣḫah da mūṭr rāwṛē.
visszaad
A tanár visszaadja a dolgozatokat a diákoknak.
یوازې سره پرېښودل
په نړۍ کې ټوله هېوادونه یوازې سره پرېښودلی دي.
yuwaẓay sarah prayṣhodal
pa naray kay ṭolā haywaduna yuwaẓay sarah prayṣhodali di.
ismer
Nem ismeri az elektromosságot.
راغلل
یوه زوړه ملګری دی چې هغوی ته راغلي.
raghll
yaw zwrgha mlgrī di chi haghwī ta raghli.
meglátogat
Egy régi barátja meglátogatja őt.
پیژندل
د بشر ژوندی چې د مریخ ته پیژندل.
pizhandal
da bashar zhondi che da marikh ta pizhandaḷ.
felfedez
Az emberek szeretnék felfedezni a Marst.
لیرې کول
د ډیورۍ کښته د خاک لیرې کوي.
līṛē kol
da ḍiyūrē kaḫtah da ḫāk līṛē koy.
eltávolít
A kotrógép eltávolítja a földet.
لېدل
د مالکان د خپلو سپیونو لېدل ما یې د ګرځیدلو لپاره.
lēdl
da mālkān da khplu spyunō lēdl ma yē da gržīdlo lparē.
rábíz
A tulajdonosok rámbízzák a kutyáikat sétáltatásra.
لوبول
د کوچنۍ پخوانی پر شخصيته لوبول ژوري.
lobawal
hagha da sātndṟ lēḍal bēṭ̱rī kē lobowī.
játszik
A gyerek inkább egyedül játszik.
پاته کول
د پروتکول فایلونه بشپړه پاته کیږي.
patē kawl
da protocol filewōnē bshparē patē kēgi.
elpusztít
A fájlokat teljesen elpusztítják.
ورځول
خړه چای ورځي.
warẓol
khrā chāy warẓī.
iszik
Ő teát iszik.