אוצר מילים
למד פעלים – אורדו
باہر جانا چاہنا
بچہ باہر جانا چاہتا ہے۔
bahar jaana chaahna
bacha bahar jaana chahta hai.
רוצה לצאת
הילד רוצה לצאת החוצה.
ختم ہونا
اس کمپنی میں بہت سی عہدے جلد ہی ختم ہوں گے۔
khatm honā
is company mein bahut sī uhdē jald hi khatm hoṅ ge.
יבוטלו
הרבה משרות יבוטלו בקרוב בחברה הזו.
پیدا کرنا
ہم اپنا ہونی خود پیدا کرتے ہیں۔
paida karna
hum apna honey khud paida karte hain.
לייצר
אנחנו מייצרים את הדבש שלנו.
اچھلنا
بچہ خوشی سے اچھل رہا ہے۔
uchhalna
bacha khushi se uchhal raha hai.
לקפוץ
הילד מקפץ בשמחה.
انجام دینا
وہ مرمت انجام دیتا ہے۔
anjaam dena
woh marammat anjaam deta hai.
בוצע
הוא בוצע את התיקון.
بیدار ہونا
اس نے ابھی بیدار ہوا ہے۔
bedaar hona
us ne abhi bedaar hua hai.
התעורר
הוא התעורר זה עתה.
مل کرنا
اُس نے ٹیلیفون اُٹھایا اور نمبر مل کیا۔
lenā
woh car lē rahā hai.
חייגה
היא הרימה את הטלפון וחייגה את המספר.
ملنا
کبھی کبھی وہ سیڑھیوں میں ملتے ہیں۔
milna
kabhi kabhi woh seerhion mein miltay hain.
להיפגש
לפעמים הם מפגשים אחד את השני במדרגות.
گزرنا
وقت کبھی کبھی دھیمے گزرتا ہے۔
guzarna
waqt kabhi kabhi dheemay guzarta hai.
לעבור
הזמן לפעמים עובר לאט.
پیچھے دیکھنا
وہ میری طرف پیچھے دیکھ کر ہنسی۔
peechhay dekhna
woh meri taraf peechhay dekh kar hansee.
להסתכל
היא הסתכלה עלי וחייכה.
بچانا
وہ اپنے ہم کام کو بچاتی ہے۔
bachānā
woh apne ham kaam ko bachāti hai.
מתחמקת
היא מתחמקת מהעובד שלה.