אוצר מילים
למד פעלים – אורדו
گننا
وہ سکے گن رہی ہے۔
ginna
woh sikke gin rahi hai.
סופרת
היא סופרת את המטבעות.
مارنا
والدین کو اپنے بچوں کو مارنا نہیں چاہئے۔
mārnā
wāldein ko apne bachōn ko mārnā nahīn chāhiye.
לא להכות
ההורים לא צריכים להכות את הילדים שלהם.
داخل ہونا
جہاز بندرگاہ میں داخل ہو رہا ہے۔
daakhil hona
jahaaz bandargaah mein daakhil ho raha hai.
נכנסת
הספינה נכנסת לנמל.
دکھانا
وہ اپنے بچے کو دنیا دکھا رہا ہے۔
dikhana
woh apne bachay ko duniya dikha raha hai.
להראות
הוא מראה לילד שלו את העולם.
سبقت لینا
وہیل تمام جانوروں کو وزن میں سبقت لیتے ہیں۔
sabqat lena
whale tamam janwaron ko wazan mein sabqat lete hain.
לעלות על
הלווייתנים עולות על כל החיות במשקל.
کہنا
جو کچھ بھی جانتا ہے، کلاس میں کہہ سکتا ہے۔
kehnā
jo kuch bhi jāntā hai, class mein keh sakta hai.
להביע את עצמך
מי שיודע משהו יכול להביע את עצמו בכיתה.
پیدا کرنا
روبوٹس کے ساتھ سستے داموں پر زیادہ پیدا کیا جا سکتا ہے۔
paida karna
robots ke saath saste daamon par zyada paida kiya ja sakta hai.
לייצר
אפשר לייצר בצורה זולה יותר באמצעות רובוטים.
چھوڑنا
قدرت کو بے تصویر چھوڑا گیا۔
chhodna
qudrat ko be tasweer chhoda gaya.
השאיר בלתי נגע
הטבע הושאר בלתי נגע.
داخل کروانا
باہر برف برس رہی تھی اور ہم نے انہیں اندر لے لیا۔
daakhil karwaana
baahir barf bars rahi thi aur hum ne unhein andar le liya.
הכניס
היה משלג בחוץ והכנסנו אותם.
کھڑا ہونا
وہ اپنے آپ پر اب کھڑا نہیں ہو سکتی۔
khara hona
woh apne aap par ab khara nahi ho sakti.
לקום
היא לא יכולה עוד לקום לבדה.
چھوڑنا چاہنا
وہ اپنے ہوٹل چھوڑنا چاہتی ہے۔
chhodna chaahna
woh apne hotel chhodna chahti hai.
רוצה לעזוב
היא רוצה לעזוב את המלון.