אוצר מילים
למד פעלים – פשטו
مریض چیټه وغورل
وه د ډاکټر څخه یوه مریض چیټه وغورل باید.
mareez cheeta wghorl
wah da doctor tsakha yu mareez cheeta wghorl bayd.
לקבל תעודת כחולה
הוא צריך לקבל תעודת כחולה מהרופא.
ژغورل
د ماشوم د حمام کې ژغوري.
zhghorl
da māshom da ḥamām ke zhghori.
בוכה
הילד בוכה באמבטיה.
دورۍ اوتل
هګګه په خوشحالۍ کې دورۍ اوتی.
durai awtal
haggha pa khushḥaali kai durai awti.
לקפוץ
הילד מקפץ בשמחה.
لغوه کول
د ملاقات د اسفال سره لغوه شوی.
lghwë kul
da mulaqāt da asfal srë lghwë šwī.
ביטל
הוא לצערי ביטל את הפגישה.
استعمالول
دا آله ډوله لګښت په اړه کومه څه زه استعمالوم.
iste‘mālol
da ālha ẍol lagaḥt pa ara koma ća zah iste‘mālom.
מודד
המכשיר הזה מודד כמה אנו אוכלים.
اعتماد لرل
موږ ټول اعتماد لری یو ځای ته.
a‘timād lrl
mūṛ ṭol a‘timād lri yaw ẓāi ta.
להאמין
אנו כולנו מאמינים זה לזה.
پخپلول
معلم د زده کوونکي پخپلي.
pxpalul
mualim da zdë kūwonki pxpalī.
מזמין
המורה מזמין את התלמיד.
ضمانت ورکول
د بیمې ضمانت په حادثاتو کې د حفاظت راتلونکی دی.
zamaanat warkol
da bima zamaanat pah hadisato kae da hifazat raatlonki di.
מבטיחה
הביטוח מבטיח הגנה במקרה של תאונות.
پښتلول
هغه خپلی نوۍ دوستدزښتونه خپلو مورو سره پښتلے.
paḫtalawl
hagha khpalai nawai dostdzaẍtuna khpalu moru sara paḫtlai.
להכיר
הוא מכיר את החברה החדשה שלו להוריו.
پوهیدل
هغه د برېښناوو په اړه پوه نه دی.
pohīdal
hagha da bariẓhnawo pa ara poh na di.
מספיק
זה מספיק, אתה מעצבן!
شستل
زه د شستل سره محبت نه لرم.
šustal
za da šustal sra maḥbat na laram.
שוטפת
אני לא אוהב לשטוף את הצלחות.