אוצר מילים
למד פעלים – פרסית
دروغ گفتن
وقتی میخواهد چیزی بفروشد، اغلب دروغ میگوید.
drwgh guftn
wqta makhwahd cheaza bfrwshd, aghlb drwgh maguwad.
לשקר
הוא משקר לעתים קרובות כשהוא רוצה למכור משהו.
بیرون کشیدن
علفهای هرز باید بیرون کشیده شوند.
barwn keshadn
’elfhaa hrz baad barwn keshadh shwnd.
להוציא
עליך להוציא את העשבים המזיקים.
علاقه داشتن
فرزند ما به موسیقی بسیار علاقه دارد.
’elaqh dashtn
frznd ma bh mwsaqa bsaar ’elaqh dard.
מתעניין
הילד שלנו מתעניין מאוד במוזיקה.
اقامت یافتن
ما در یک هتل ارزان اقامت یافتیم.
aqamt aaftn
ma dr ake htl arzan aqamt aaftam.
מצאנו
מצאנו לינה במלון זול.
سفر کردن
ما دوست داریم از اروپا سفر کنیم.
sfr kerdn
ma dwst daram az arwpea sfr kenam.
לטייל
אנחנו אוהבים לטייל באירופה.
نگاه کردن
آنها به هم مدت طولانی نگاه کردند.
nguah kerdn
anha bh hm mdt twlana nguah kerdnd.
להסתכל
הם הסתכלו זה על זה לאורך זמן.
تمرین کردن
ورزشکاران حرفهای باید هر روز تمرین کنند.
tmran kerdn
wrzshkearan hrfhaa baad hr rwz tmran kennd.
להתאמן
האתלטים המקצועיים צריכים להתאמן כל יום.
رفتن
شما هر دو به کجا میروید؟
rftn
shma hr dw bh keja marwad?
הולך
לאן אתם שניים הולכים?
بار آوردن
کار دفتری به او زیاد بار میآورد.
bar awrdn
kear dftra bh aw zaad bar maawrd.
מעמיס
העבודה במשרד מעמיסה עליה הרבה.
آسان بودن
سواری بر موج برای او آسان است.
asan bwdn
swara br mwj braa aw asan ast.
בא
לו לגלוש בא בקלות.
به عهده گرفتن
من سفرهای زیادی را به عهده گرفتهام.
bh ’ehdh gurftn
mn sfrhaa zaada ra bh ’ehdh gurftham.
להתחייב
התחייבתי למסעות רבים.