‫אוצר מילים‬

کُشتن

من مگس را خواهم کُشت!

keushtn

mn mgus ra khwahm keusht!

הרוג

אני אהרוג את הזבוב!

باید

او باید از اینجا پیاده شود.

baad

aw baad az aanja peaadh shwd.

להכריח

הוא חייב לרדת כאן.

ترجمه کردن

او می‌تواند بین شش زبان ترجمه کند.

trjmh kerdn

aw ma‌twand ban shsh zban trjmh kend.

לתרגם

הוא יכול לתרגם בין שש שפות.

بحران کردن

آنها برنامه‌های خود را بحران می‌کنند.

bhran kerdn

anha brnamh‌haa khwd ra bhran ma‌kennd.

מדונים

הם מדונים בתוכניותיהם.

راندن

گله‌داران با اسب‌ها گاو‌ها را می‌رانند.

randn

gulh‌daran ba asb‌ha guaw‌ha ra ma‌rannd.

מנהיג

הקאובויז מנהיגים את הבקר באמצעות סוסים.

خواستن بیرون رفتن

کودک می‌خواهد بیرون برود.

khwastn barwn rftn

kewdke ma‌khwahd barwn brwd.

רוצה לצאת

הילד רוצה לצאת החוצה.

استفاده کردن

ما در آتش از ماسک‌های گاز استفاده می‌کنیم.

astfadh kerdn

ma dr atsh az maske‌haa guaz astfadh ma‌kenam.

משתמשים

אנו משתמשים במסכות גז באש.

جواب دادن

دانش‌آموز به سوال جواب می‌دهد.

jwab dadn

dansh‌amwz bh swal jwab ma‌dhd.

מענה

התלמידה מענה על השאלה.

واجد شرایط بودن

افراد مسن واجد شرایط برای دریافت بازنشستگی هستند.

wajd shraat bwdn

afrad msn wajd shraat braa draaft baznshstgua hstnd.

זכאי

קשישים זכאים לפנסיה.

نمایش دادن

او دوست دارد پول خود را نمایش بدهد.

nmaash dadn

aw dwst dard pewl khwd ra nmaash bdhd.

להתגאות

הוא אוהב להתגאות בכספו.

به عقب برگرداندن

به زودی باید دوباره ساعت را به عقب برگردانیم.

bh ’eqb brgurdandn

bh zwda baad dwbarh sa’et ra bh ’eqb brgurdanam.

להעכיר

בקרוב נצטרך להעכיר את השעון שוב.

هل دادن

خودرو متوقف شد و باید هل داده شود.

hl dadn

khwdrw mtwqf shd w baad hl dadh shwd.

לדחוף

המכונית נעצרה והייתה צריכה להדחף.