אוצר מילים
למד פעלים – קטלאנית
pensar fora de la caixa
Per tenir èxit, de vegades has de pensar fora de la caixa.
לחשוב מחוץ לקופסה
כדי להצליח, לפעמים צריך לחשוב מחוץ לקופסה.
quedar-se atrapat
Ell es va quedar atrapat amb una corda.
התקע
הוא התקע על החבל.
començar
Amb el matrimoni comença una nova vida.
מתחיל
חיים חדשים מתחילים עם הנישואין.
dividir
Es divideixen les tasques de la casa entre ells.
מחלק
הם מחלקים את עבודות הבית ביניהם.
fumar
La carn és fumada per conservar-la.
לעשן
הבשר מעושן כדי לשמר אותו.
referir-se
El professor es refereix a l’exemple a la pissarra.
להתייחס
המורה מתייחסת לדוגמה על הלוח.
buscar
El gos busca la pilota dins l’aigua.
מביא
הכלב מביא את הכדור מהמים.
funcionar
Les vostres tauletes ja funcionen?
עובד
האם הטבלטים שלך כבר עובדים?
esperar
Ella està esperant l’autobús.
חכה
היא מחכה לאוטובוס.
seguir
El meu gos em segueix quan faig jogging.
לעקוב
הכלב שלי עוקב אחרי כשאני רץ.
establir
Has d’establir el rellotge.
לקבוע
עליך לקבוע את השעון.