אוצר מילים
למד פעלים – בנגלית
বন্ধ করা
আপনাকে কল সম্পূর্ণরূপে বন্ধ করতে হবে!
Bandha karā
āpanākē kala sampūrṇarūpē bandha karatē habē!
צריך
אתה צריך לסגור את הצינור היטב!
ঢেকে দেওয়া
সে পাউরুটির উপরে পনির ঢেকে দিয়েছে।
Ḍhēkē dē‘ōẏā
sē pā‘uruṭira uparē panira ḍhēkē diẏēchē.
הכיסה
היא הכיסה את הלחם בגבינה.
প্রদর্শন করা
সে তার টাকা প্রদর্শন করতে পছন্দ করে।
Pradarśana karā
sē tāra ṭākā pradarśana karatē pachanda karē.
להתגאות
הוא אוהב להתגאות בכספו.
ক্ষমা করা
আমি তাকে তার ঋণ ক্ষমা করি।
Kṣamā karā
āmi tākē tāra r̥ṇa kṣamā kari.
לסלוח
אני סולח לו את חובותיו.
দেওয়া
তিনি তার ঘুড়ি উড়িয়ে দেন।
Dē‘ōẏā
tini tāra ghuṛi uṛiẏē dēna.
היתן
היא מתירה לעפיפונה לעוף.
প্রবেশ করা
আমি তারিখটি আমার ক্যালেন্ডারে প্রবেশ করিয়েছি।
Prabēśa karā
āmi tārikhaṭi āmāra kyālēnḍārē prabēśa kariẏēchi.
הזנתי
הזנתי את הפגישה ליומן שלי.
মিথ্যা বলা
কিছু জরুরী সময়ে মিথ্যা বলতে হতে পারে।
Mithyā balā
kichu jarurī samaẏē mithyā balatē hatē pārē.
לשקר
לפעמים צריך לשקר במצב חירום.
পরিত্যাগ করতে
এটি যথেষ্ট, আমরা পরিত্যাগ করছি!
Parityāga karatē
ēṭi yathēṣṭa, āmarā parityāga karachi!
מוותרים
זהו, אנחנו מוותרים!
পেমেন্ট করা
তিনি অনলাইনে ক্রেডিট কার্ড দ্বারা পেমেন্ট করেন।
Pēmēnṭa karā
tini analā‘inē krēḍiṭa kārḍa dbārā pēmēnṭa karēna.
לשלם
היא שולמת באינטרנט בכרטיס אשראי.
ফিরতে
সে একাই ফিরতে পারবেনা।
Phiratē
sē ēkā‘i phiratē pārabēnā.
לחזור
הוא לא יכול לחזור לבד.
কথা বলা
সিনেমায় অত্যধিক জোরে কথা বলা উচিত নয়।
Kathā balā
sinēmāẏa atyadhika jōrē kathā balā ucita naẏa.
לדבר
לא צריך לדבר בקול רם בקולנוע.