Kalmomi
Koyi kalmomi – Dutch
becommentariëren
Hij becommentarieert elke dag de politiek.
yin sharhi
Ya yin sharhi akan siyasa kowacce rana.
verdragen
Ze kan de pijn nauwelijks verdragen!
riƙa
Ba ta riƙa jin zafin ba!
een fout maken
Denk goed na zodat je geen fout maakt!
kuskura
Ku tuna sosai don kada ku yi kuskura!
leiden
De meest ervaren wandelaar leidt altijd.
jagoranci
Mai tattaunawa mai tsada yana jagoranci.
wandelen
De familie gaat op zondag wandelen.
tafi tura
Iyalin suna tafi tura a ranakun Lahadi.
vermijden
Ze vermijdt haar collega.
ƙi
Ta ƙi aiki nta.
verhuizen
Mijn neefje gaat verhuizen.
tafi
‘Dan uwata yana tafi.
verrassen
Ze verraste haar ouders met een cadeau.
damu
Ta damu iyayenta da kyauta.
begrijpen
Ik begreep eindelijk de taak!
fahimta
Na fahimci aikin yanzu!
zorgen voor
Onze conciërge zorgt voor de sneeuwruiming.
lura da
Mawaki yana lura da cire baraf.
voor laten
Niemand wil hem voor laten gaan bij de kassa van de supermarkt.
bari gabaki
Babu wanda ya so ya bari shi gabaki a filin sayarwa na supermarket.