Kalmomi
Koyi Siffofin – Pashto
ګران
ګران بیله
graan
graan bila
tsada
Villa mai tsada
غیر معمولی
غیر معمولی قارچې
ghēr ma‘mooli
ghēr ma‘mooli qārchē
sabon abu
sabon abu namomin kaza
هندی
یو هندی مخ
hindi
yo hindi mukh
Indiyanci
fuskar Indiyawa
تور
یو تور لباس
toor
yo toor libaas
baki
bakar riga
تاریک
یو تاریک آسمان
tārik
yo tārik āsmān
duhu
sararin sama mai duhu
نامعلوم
د نامعلوم هکر
nāma‘lūm
da nāma‘lūm hakkār
wanda ba a sani ba
wanda ba a san shi ba
پام ورته
یو پام ورته موټر شوی
pām w̱rta
yo pām w̱rta mūṭar shwī
a hankali
wanke-wanken mota a hankali
بلا قیمت
یو بلا قیمت الماس.
bla qeemat
yow bla qeemat almas.
m
lu'u-lu'u maras tsada
ژمنه
د ژمنه کولو خوښښونه
žamna
d žamna kolo khujoono
shiru
bukatar a yi shiru
وحشتناک
وحشتناک ورچی
waḥšatnāk
waḥšatnāk warchī
zalunci
azzalumin yaron
زرين
د زرين پاګوډا
zareen
da zareen paghwada
zinariya
pagoda na zinariya