Vocabulaire

Apprendre les verbes – Pachtô

cms/verbs-webp/61575526.webp
بیرته راوستل
د نوي ښوونځیو لپاره زیاته زاړه خړو باید بیرته راوستي.
beerta raawastl
da noi xowonzhayo lpaaray ziata zaara khro baid beerta raawasti.
céder
De nombreuses vieilles maisons doivent céder la place aux nouvelles.
cms/verbs-webp/116173104.webp
یېغل
زما ټولنه یېغله!
yēghal
zama ṭūlna yēghla!
gagner
Notre équipe a gagné !
cms/verbs-webp/99592722.webp
جوړول
موږ یوه ښه ګروپ جوړ کوو.
joorol
mozh yuha kha group joor kawo.
former
Nous formons une bonne équipe ensemble.
cms/verbs-webp/63351650.webp
لغوه کول
د طیران ګاډی لغوه شوی.
lghwë kul
da ṭirān gaḍī lghwë šwī.
annuler
Le vol est annulé.
cms/verbs-webp/102167684.webp
پرتلول
هغوی خپل شمېرې پرتلي.
partalol
haghwī xpal shmēre partli.
comparer
Ils comparent leurs chiffres.
cms/verbs-webp/64278109.webp
ټپول
زه د ماوې ټپه شوی.
ṭpol
ẕa da māwē ṭpa shwē.
finir
J’ai fini la pomme.
cms/verbs-webp/92456427.webp
ورکول
دا لوستل دي چې کور ورکړي.
wurkul
da lustl di chë kor wurkrë.
acheter
Ils veulent acheter une maison.
cms/verbs-webp/102114991.webp
چټول
د ډکنۍ اجګر هغه خپل شعرونه چټوي.
chṭol
da ḍaknə ajgar haghə xpal sh‘arūnə chṭawi.
couper
La coiffeuse lui coupe les cheveux.
cms/verbs-webp/78932829.webp
ملاتړ کول
موږ د خپل ماشوم د خلقيت ملاتړ کوو.
mālatṛ kōl
mūž da xpal māšom da xəlqīt mālatṛ kowū.
soutenir
Nous soutenons la créativité de notre enfant.
cms/verbs-webp/27076371.webp
تعلق لرل
زما زړه ته تعلق لري.
taalluq laral
zama zṛah tah taalluq lari.
appartenir
Ma femme m’appartient.
cms/verbs-webp/91603141.webp
وهل
ځینے ماشومان د کور نه وهي.
vahl
zene mashuman da kor na vahi.
s’enfuir
Certains enfants s’enfuient de chez eux.
cms/verbs-webp/103719050.webp
جوړول
هغه یوه نویه تکتیکه جوړ کوي.
jorūl
haghē yawē nwayē tactic jor kway.
développer
Ils développent une nouvelle stratégie.