Vocabulaire

Apprendre les verbes – Persan

cms/verbs-webp/33688289.webp
وارد کردن
نباید هرگز به ناشناخته‌ها اجازه ورود دهید.
ward kerdn
nbaad hrguz bh nashnakhth‌ha ajazh wrwd dhad.
laisser entrer
On ne devrait jamais laisser entrer des inconnus.
cms/verbs-webp/120900153.webp
بیرون رفتن
بچه‌ها سرانجام می‌خواهند بیرون بروند.
barwn rftn
bcheh‌ha sranjam ma‌khwahnd barwn brwnd.
sortir
Les enfants veulent enfin sortir.
cms/verbs-webp/122010524.webp
به عهده گرفتن
من سفرهای زیادی را به عهده گرفته‌ام.
bh ’ehdh gurftn
mn sfrhaa zaada ra bh ’ehdh gurfth‌am.
entreprendre
J’ai entrepris de nombreux voyages.
cms/verbs-webp/125884035.webp
متعجب کردن
او والدین خود را با یک هدیه متعجب کرد.
mt’ejb kerdn
aw waldan khwd ra ba ake hdah mt’ejb kerd.
surprendre
Elle a surpris ses parents avec un cadeau.
cms/verbs-webp/40632289.webp
گپ زدن
دانش‌آموزان نباید در کلاس گپ بزنند.
gupe zdn
dansh‌amwzan nbaad dr kelas gupe bznnd.
discuter
Les élèves ne doivent pas discuter pendant le cours.
cms/verbs-webp/102397678.webp
منتشر کردن
تبلیغات اغلب در روزنامه‌ها منتشر می‌شوند.
mntshr kerdn
tblaghat aghlb dr rwznamh‌ha mntshr ma‌shwnd.
publier
La publicité est souvent publiée dans les journaux.
cms/verbs-webp/99725221.webp
دروغ گفتن
گاهی اوقات در شرایط اضطراری باید دروغ گفت.
drwgh guftn
guaha awqat dr shraat adtrara baad drwgh guft.
mentir
Parfois, il faut mentir dans une situation d’urgence.
cms/verbs-webp/97119641.webp
نقاشی کردن
ماشین آبی نقاشی می‌شود.
nqasha kerdn
mashan aba nqasha ma‌shwd.
peindre
La voiture est en train d’être peinte en bleu.
cms/verbs-webp/94796902.webp
بازگشتن
من نمی‌توانم راه بازگشت را پیدا کنم.
bazgushtn
mn nma‌twanm rah bazgusht ra peada kenm.
retrouver son chemin
Je ne peux pas retrouver mon chemin.
cms/verbs-webp/108014576.webp
دوباره دیدن
آنها سرانجام یکدیگر را دوباره می‌بینند.
dwbarh dadn
anha sranjam akedagur ra dwbarh ma‌bannd.
revoir
Ils se revoient enfin.
cms/verbs-webp/63645950.webp
دویدن
او هر صبح روی ساحل می‌دود.
dwadn
aw hr sbh rwa sahl ma‌dwd.
courir
Elle court tous les matins sur la plage.
cms/verbs-webp/68212972.webp
صحبت کردن
هر که چیزی می‌داند می‌تواند در کلاس صحبت کند.
shbt kerdn
hr keh cheaza ma‌dand ma‌twand dr kelas shbt kend.
s’exprimer
Celui qui sait quelque chose peut s’exprimer en classe.