Vocabulaire

بیٹھنا

وہ سورج غروب ہوتے وقت سمندر کے کنارے بیٹھتی ہے۔

baiṭhnā

woh sooraj ghuroob hotay waqt samundar ke kināre baiṭhti hai.

s’asseoir

Elle s’assied au bord de la mer au coucher du soleil.

دوست بننا

یہ دونوں دوست بن چکے ہیں۔

dost banna

yeh dono dost ban chukay hain.

devenir amis

Les deux sont devenus amis.

روانہ ہونا

ٹرین روانہ ہوتی ہے۔

rawānā honā

ṭrain rawānā hotī hai.

partir

Le train part.

سفر کرنا

میں نے دنیا بھر میں بہت سفر کیا ہے۔

safar karna

mein ne dunyā bhar mein boht safar kiya hai.

voyager

J’ai beaucoup voyagé à travers le monde.

اچھلنا

بچہ خوشی سے اچھل رہا ہے۔

uchhalna

bacha khushi se uchhal raha hai.

sautiller

L’enfant sautille joyeusement.

ہونا

کیا اُسے کام پر حادثے میں کچھ ہوا؟

hona

kya use kaam par haadsay mein kuch hua?

arriver à

Est-ce que quelque chose lui est arrivé dans l’accident du travail?

کہولنا

تہوار آتش بازی کے ساتھ کہولا گیا۔

khōlnā

tehwar ātishbāzī ke sāth khūlā giā.

ouvrir

Le festival a été ouvert avec des feux d’artifice.

فروغ دینا

ہمیں کار کی ٹریفک کے متبادل کو فروغ دینے کی ضرورت ہے۔

furogh dena

humein car ki traffic ke mutabadil ko furogh denay ki zaroorat hai.

promouvoir

Nous devons promouvoir des alternatives au trafic automobile.

پہنچانا

ہماری بیٹی تعطیلات میں اخبار پہنچاتی ہے۔

pahunchānā

hamārī bēṭī taʿṭīlāt mēṅ akhbār pahunchātī hai.

distribuer

Notre fille distribue des journaux pendant les vacances.

کرنا

آپ کو یہ ایک گھنٹے پہلے کر لینا چاہیے تھا!

karna

aap ko yeh ek ghante pehle kar lena chahiye tha!

faire

Vous auriez dû le faire il y a une heure!

سوچنا

وہ ہمیشہ اس کے بارے میں سوچتی ہے۔

sochna

woh hamesha us ke baare mein sochti hai.

penser

Elle doit toujours penser à lui.

پہنچنا

اس نے بس وقت پر پہنچا۔

pohnchna

us ney bus waqt par pohncha.

arriver

Il est arrivé juste à temps.