Vocabulaire

види јасно

Сè можам да го видам јасно низ моите нови очила.

vidi jasno

Sè možam da go vidam jasno niz moite novi očila.

voir clairement

Je vois tout clairement avec mes nouvelles lunettes.

отпушта

Мојот шеф ме отпушти.

otpušta

Mojot šef me otpušti.

licencier

Mon patron m’a licencié.

бега

Нашиот син сакаше да бега од дома.

bega

Našiot sin sakaše da bega od doma.

s’enfuir

Notre fils voulait s’enfuir de la maison.

виси

Двете висат на клонка.

visi

Dvete visat na klonka.

pendre

Les deux sont suspendus à une branche.

тестира

Автомобилот се тестира во работилницата.

testira

Avtomobilot se testira vo rabotilnicata.

tester

La voiture est testée dans l’atelier.

танцува

Тие танцуваат танго со љубов.

tancuva

Tie tancuvaat tango so ljubov.

danser

Ils dansent un tango amoureusement.

оди долу

Тој оди долу по стапалата.

odi dolu

Toj odi dolu po stapalata.

descendre

Il descend les marches.

превози

Велосипедите ги превозиме на покривот на колата.

prevozi

Velosipedite gi prevozime na pokrivot na kolata.

transporter

Nous transportons les vélos sur le toit de la voiture.

подобрува

Таа сака да си ја подобри фигурата.

podobruva

Taa saka da si ja podobri figurata.

améliorer

Elle veut améliorer sa silhouette.

дојде дома

Татко конечно дојде дома!

dojde doma

Tatko konečno dojde doma!

rentrer

Papa est enfin rentré !

види повторно

Тие конечно се видоа повторно.

vidi povtorno

Tie konečno se vidoa povtorno.

revoir

Ils se revoient enfin.

премостува

Атлетите го премостуваат водопадот.

premostuva

Atletite go premostuvaat vodopadot.

surmonter

Les athlètes surmontent la cascade.