Vocabulaire

басуу

Ал түймөнү басат.

basuu

Al tüymönü basat.

appuyer

Il appuie sur le bouton.

аралаштыруу

Суратчы түстөрдү аралаштырат.

aralaştıruu

Suratçı tüstördü aralaştırat.

mélanger

Le peintre mélange les couleurs.

эскертпе жазуу

Окуучулар мугалимдин айтканы бардыгына эскертпелер жазат.

eskertpe jazuu

Okuuçular mugalimdin aytkanı bardıgına eskertpeler jazat.

prendre des notes

Les étudiants prennent des notes sur tout ce que dit le professeur.

көтөрүү

Бала бала бакчадан көтөрүлгөн.

kötörüü

Bala bala bakçadan kötörülgön.

récupérer

L’enfant est récupéré à la maternelle.

жүктөө

Офис иши аны жүктөйт.

jüktöö

Ofis işi anı jüktöyt.

charger

Le travail de bureau la charge beaucoup.

чыгаруу

Чирөөктөр чыгарылышы керек.

çıgaruu

Çirööktör çıgarılışı kerek.

arracher

Les mauvaises herbes doivent être arrachées.

кайта бар

Дукенден кийин, алар кайта барат.

kayta bar

Dukenden kiyin, alar kayta barat.

rentrer

Après les courses, les deux rentrent chez elles.

талап кылуу

Менин кичинекей уулам маган көп талап кылат.

talap kıluu

Menin kiçinekey uulam magan köp talap kılat.

demander

Mon petit-fils me demande beaucoup.

тааныштыр

Козгуу менен көздөрүңдү жакшы тааныштыра аласыз.

taanıştır

Kozguu menen közdörüŋdü jakşı taanıştıra alasız.

souligner

On peut bien souligner ses yeux avec du maquillage.

башталган

Мектеп балдар үчүн жакында башталат.

baştalgan

Mektep baldar üçün jakında baştalat.

commencer

L’école commence juste pour les enfants.

чыг

Келген чыгышта чыгыңыз.

çıg

Kelgen çıgışta çıgıŋız.

sortir

Veuillez sortir à la prochaine sortie.

өлтүрүү

Мен бул чарчыгы өлтүрөм!

öltürüü

Men bul çarçıgı öltüröm!

tuer

Je vais tuer la mouche!