Vocabulaire

көтеру

Жүк контейнерді кран арқылы көтеріледі.

köterw

Jük konteynerdi kran arqılı köteriledi.

soulever

Le conteneur est soulevé par une grue.

жеткізу

Біздің қызымыз демалыстарда газеталарды жеткізеді.

jetkizw

Bizdiñ qızımız demalıstarda gazetalardı jetkizedi.

distribuer

Notre fille distribue des journaux pendant les vacances.

алу

Компания көбірек адамды алғылы келеді.

alw

Kompanïya köbirek adamdı alğılı keledi.

embaucher

L’entreprise veut embaucher plus de personnes.

іздеу

Мен күзде саусақ іздеймін.

izdew

Men küzde sawsaq izdeymin.

chercher

Je cherche des champignons en automne.

тамақ беру

Балалар атыға тамақ береді.

tamaq berw

Balalar atığa tamaq beredi.

nourrir

Les enfants nourrissent le cheval.

рұқсат ету

Әке оған компьютерін пайдалануға рұқсат етпеді.

ruqsat etw

Äke oğan kompyuterin paydalanwğa ruqsat etpedi.

permettre

Le père ne lui a pas permis d’utiliser son ordinateur.

себеп болу

Көп адамдар тезден қаосқа себеп болады.

sebep bolw

Köp adamdar tezden qaosqa sebep boladı.

causer

Trop de gens causent rapidement le chaos.

бағдарлау

Бұл құрылғы бізге жолды бағдарлайды.

bağdarlaw

Bul qurılğı bizge joldı bağdarlaydı.

guider

Cet appareil nous guide le chemin.

көтерілу

Қымбат, оның әуе кемесі онысыз көтерілді.

köterilw

Qımbat, onıñ äwe kemesi onısız köterildi.

décoller

Malheureusement, son avion a décollé sans elle.

өту

Мысық бұл тесіктен өте алады ма?

ötw

Mısıq bul tesikten öte aladı ma?

passer

Le chat peut-il passer par ce trou?

бояу

Автомобиль көкпен боялған.

boyaw

Avtomobïl kökpen boyalğan.

peindre

La voiture est en train d’être peinte en bleu.

бастау

Әскерлер бастайды.

bastaw

Äskerler bastaydı.

commencer

Les soldats commencent.