Vocabulaire

לברוח

החתול שלנו ברח.

lbrvh

hhtvl shlnv brh.

s’enfuir

Notre chat s’est enfui.

ביטל

הוא לצערי ביטל את הפגישה.

bytl

hva lts’ery bytl at hpgyshh.

annuler

Il a malheureusement annulé la réunion.

לשכוח

היא לא רוצה לשכוח את העבר.

lshkvh

hya la rvtsh lshkvh at h’ebr.

oublier

Elle ne veut pas oublier le passé.

מסביר

הסבא מסביר את העולם לנכדו.

msbyr

hsba msbyr at h’evlm lnkdv.

expliquer

Grand-père explique le monde à son petit-fils.

מסלים

הוא מסלים פיצות לבתים.

mslym

hva mslym pytsvt lbtym.

livrer

Il livre des pizzas à domicile.

בזבז

לא צריך לבזבז אנרגיה.

bzbz

la tsryk lbzbz anrgyh.

gaspiller

On ne devrait pas gaspiller l’énergie.

לרוץ לכיוון

הילדה רצה לכיוונה של אמא.

lrvts lkyvvn

hyldh rtsh lkyvvnh shl ama.

courir vers

La fille court vers sa mère.

חותך

הספר חותך לה את השיער.

hvtk

hspr hvtk lh at hshy’er.

couper

La coiffeuse lui coupe les cheveux.

לדרוס

לצערי, רבים מהחיות מדרסים על ידי רכבים.

ldrvs

lts’ery, rbym mhhyvt mdrsym ’el ydy rkbym.

renverser

Malheureusement, beaucoup d’animaux sont encore renversés par des voitures.

להוציא לאור

ההוצאה הוציאה לאור הרבה ספרים.

lhvtsya lavr

hhvtsah hvtsyah lavr hrbh sprym.

publier

L’éditeur a publié de nombreux livres.

ללכת

השעון הולך מעט איטי.

llkt

hsh’evn hvlk m’et ayty.

retarder

L’horloge retarde de quelques minutes.

להקדיש תשומת לב

צריך להקדיש תשומת לב לשלטי התנועה.

lhqdysh tshvmt lb

tsryk lhqdysh tshvmt lb lshlty htnv’eh.

faire attention à

On doit faire attention aux signaux routiers.