Vocabulaire

δείχνω

Δείχνει στο παιδί του τον κόσμο.

deíchno

Deíchnei sto paidí tou ton kósmo.

montrer

Il montre le monde à son enfant.

ανοίγω

Το παιδί ανοίγει το δώρο του.

anoígo

To paidí anoígei to dóro tou.

ouvrir

L’enfant ouvre son cadeau.

αισθάνομαι

Η μητέρα αισθάνεται πολύ αγάπη για το παιδί της.

aisthánomai

I mitéra aisthánetai polý agápi gia to paidí tis.

ressentir

La mère ressent beaucoup d’amour pour son enfant.

καταλαβαίνω

Δεν μπορώ να σε καταλάβω!

katalavaíno

Den boró na se katalávo!

comprendre

Je ne peux pas te comprendre !

σηκώνομαι

Δεν μπορεί πλέον να σηκωθεί μόνη της.

sikónomai

Den boreí pléon na sikotheí móni tis.

se lever

Elle ne peut plus se lever seule.

προσλαμβάνω

Ο υποψήφιος προσλήφθηκε.

proslamváno

O ypopsífios proslífthike.

embaucher

Le candidat a été embauché.

ηγούμαι

Ο πιο έμπειρος ορειβάτης πάντα ηγείται.

igoúmai

O pio émpeiros oreivátis pánta igeítai.

diriger

Le randonneur le plus expérimenté dirige toujours.

ψάχνω

Η αστυνομία ψάχνει τον δράστη.

psáchno

I astynomía psáchnei ton drásti.

chercher

La police cherche le coupable.

καίω

Δεν πρέπει να καίς χρήματα.

kaío

Den prépei na kaís chrímata.

brûler

Tu ne devrais pas brûler d’argent.

εξηγώ

Εξηγεί σε αυτόν πώς λειτουργεί η συσκευή.

exigó

Exigeí se aftón pós leitourgeí i syskeví.

expliquer

Elle lui explique comment l’appareil fonctionne.

απογειώνομαι

Δυστυχώς, το αεροπλάνο της απογειώθηκε χωρίς εκείνη.

apogeiónomai

Dystychós, to aeropláno tis apogeióthike chorís ekeíni.

décoller

Malheureusement, son avion a décollé sans elle.

χάνω βάρος

Έχει χάσει πολύ βάρος.

cháno város

Échei chásei polý város.

perdre du poids

Il a beaucoup perdu de poids.