Sanasto
Opi adverbit – marathi
का
मुले सर्व काही कशी असतं ते माहित असायचं आहे.
Kā
mulē sarva kāhī kaśī asataṁ tē māhita asāyacaṁ āhē.
miksi
Lapset haluavat tietää, miksi kaikki on niin kuin on.
पुन्हा
तो सर्व काही पुन्हा लिहितो.
Punhā
tō sarva kāhī punhā lihitō.
uudelleen
Hän kirjoittaa kaiken uudelleen.
पहिल्यांदा
सुरक्षा पहिल्यांदा येते.
Pahilyāndā
surakṣā pahilyāndā yētē.
ensiksi
Turvallisuus tulee ensiksi.
अर्धा
ग्लास अर्धा रिकामा आहे.
Ardhā
glāsa ardhā rikāmā āhē.
puoliksi
Lasissa on puoliksi vettä.
अधिक
त्याने सदैव अधिक काम केलेला आहे.
Adhika
tyānē sadaiva adhika kāma kēlēlā āhē.
liikaa
Hän on aina työskennellyt liikaa.
तिथे
तिथे जा, मग परत विचार.
Tithē
tithē jā, maga parata vicāra.
sinne
Mene sinne, sitten kysy uudelleen.
सुद्धा
तिच्या मित्रा सुद्धा पिऊन गेलेली आहे.
Sud‘dhā
ticyā mitrā sud‘dhā pi‘ūna gēlēlī āhē.
myös
Hänen tyttöystävänsä on myös humalassa.
लवकरच
ती लवकरच घरी जाऊ शकेल.
Lavakaraca
tī lavakaraca gharī jā‘ū śakēla.
pian
Hän voi mennä kotiin pian.
घरी
सैनिक आपल्या कुटुंबाकडे घरी जाऊ इच्छितो.
Gharī
sainika āpalyā kuṭumbākaḍē gharī jā‘ū icchitō.
kotiin
Sotilas haluaa mennä kotiin perheensä luo.
लांब
मला प्रतीक्षालयात लांब वाट पाहिजे झाली.
Lāmba
malā pratīkṣālayāta lāmba vāṭa pāhijē jhālī.
kauan
Minun piti odottaa kauan odotushuoneessa.
उद्या
कोणीही जाणत नाही की उद्या काय होईल.
Udyā
kōṇīhī jāṇata nāhī kī udyā kāya hō‘īla.
huomenna
Kukaan ei tiedä, mitä tapahtuu huomenna.