Sanasto
Opi adverbit – katalaani
ahir
Va ploure fort ahir.
eilen
Satoi rankasti eilen.
a casa
El soldat vol tornar a casa amb la seva família.
kotiin
Sotilas haluaa mennä kotiin perheensä luo.
al matí
He de llevar-me d‘hora al matí.
aamulla
Minun täytyy nousta ylös varhain aamulla.
ara
Hauria de trucar-lo ara?
nyt
Pitäisikö minun soittaa hänelle nyt?
junts
Els dos els agrada jugar junts.
yhdessä
Nämä kaksi tykkäävät leikkiä yhdessä.
per exemple
Com t‘agrada aquest color, per exemple?
esimerkiksi
Miltä tämä väri sinusta tuntuu, esimerkiksi?
ja
La casa ja està venuda.
jo
Talo on jo myyty.
gairebé
És gairebé mitjanit.
melkein
On melkein keskiyö.
fora
El nen malalt no pot sortir fora.
ulos
Sairas lapsi ei saa mennä ulos.
al matí
Tinc molta pressió al treball al matí.
aamulla
Minulla on paljon stressiä töissä aamulla.
lluny
Se‘n duu la presa lluny.
pois
Hän kantaa saaliin pois.