لغت
یادگیری افعال – فنلاندی
huutaa
Jos haluat tulla kuulluksi, sinun täytyy huutaa viestisi kovaa.
فریاد زدن
اگر میخواهید شنیده شوید، باید پیام خود را به طور بلند فریاد بزنید.
vetää ulos
Kuinka hän aikoo vetää ulos tuon ison kalan?
بیرون کشیدن
چگونه میخواهد این ماهی بزرگ را بیرون بکشد؟
jättää auki
Kuka jättää ikkunat auki, kutsuu varkaita!
باز گذاشتن
هر کسی پنجرهها را باز میگذارد، دعوت به سارقان میکند!
lähettää
Tämä yritys lähettää tavaroita ympäri maailmaa.
فرستادن
این شرکت کالاها را به سراسر جهان میفرستد.
avata
Voisitko avata tämän tölkin minulle?
باز کردن
میتوانی لطفاً این قوطی را برای من باز کنی؟
riippua
Hän on sokea ja riippuu ulkopuolisesta avusta.
وابسته بودن
او نابینا است و به کمک بیرونی وابسته است.
protestoida
Ihmiset protestoivat epäoikeudenmukaisuutta vastaan.
اعتراض کردن
مردم به بیعدالتی اعتراض میکنند.
palata
Hän ei voi palata yksin.
برگشتن
او نمیتواند به تنهایی برگردد.
päätyä
Kuinka päädyimme tähän tilanteeseen?
اتفاق افتادن
چگونه در این وضعیت قرار گرفتیم؟
taivutella
Hänen on usein taivuteltava tytärtään syömään.
متقاعد کردن
او اغلب باید دخترش را برای خوردن متقاعد کند.
mennä ohi
Keskiaika on mennyt ohi.
گذشتن
دوران قرون وسطی گذشته است.