čoskoro
Môže ísť čoskoro domov.
به زودی
او میتواند به زودی به خانه برگردد.
trochu
Chcem ešte trochu.
کمی
من کمی بیشتر میخواهم.
často
Mali by sme sa vidieť častejšie!
غالباً
ما باید غالباً یکدیگر را ببینیم!
nikam
Tieto stopy vedú nikam.
هیچجا
این ردپاها به هیچجا منتهی نمیشوند.
nikdy
Človek by nikdy nemal vzdať.
هرگز
کسی نباید هرگز تسلیم شود.
ráno
Ráno mám v práci veľa stresu.
صبح
من صبح در کار زیادی استرس دارم.
tam
Choď tam a potom sa znova spýtaj.
آنجا
برو آنجا، سپس دوباره بپرس.
aspoň
Kaderník stál aspoň málo.
حداقل
حداقل آرایشگاه خیلی هزینه نکرد.
znova
Stretli sa znova.
دوباره
آنها دوباره ملاقات کردند.
polovica
Pohár je naplnený do polovice.
نیمه
لیوان نیمه خالی است.
tam
Cieľ je tam.
آنجا
هدف آنجا است.
v noci
Mesiac svieti v noci.
شب
ماه در شب میتابد.