Wortschatz

پھنسنا

پہیہ کیچڑ میں پھنس گیا۔

phansna

paahiya keechad mein phans gaya.

steckenbleiben

Das Rad ist im Schlamm steckengeblieben.

برا بولنا

ہم جماعت والے اس کے بارے میں برا بولتے ہیں۔

bura bolna

hum jamaat wale us ke baare mein bura bolte hain.

herziehen

Die Klassenkameraden ziehen über sie her.

لگنا

اس کا سامان آنے میں بہت وقت لگا۔

lagna

us ka samaan aane mein bahut waqt laga.

dauern

Es dauerte lange, bis sein Koffer kam.

حل کرنا

ڈیٹیکٹو کیس حل کر رہا ہے۔

hal karnā

detective case hal kar rahā hai.

aufklären

Der Detektiv klärt den Fall auf.

تجویز دینا

عورت اپنی دوست کو کچھ تجویز دے رہی ہے۔

tajweez dena

aurat apni dost ko kuch tajweez de rahi hai.

vorschlagen

Die Frau schlägt ihrer Freundin etwas vor.

چلانا

اگر آپ کو سنا ہو تو آپ کو اپنا پیغام زور سے چلانا ہوگا۔

chalana

agar aap ko suna ho to aap ko apna paigham zor se chalana hoga.

ausrufen

Wer gehört werden will, muss seine Botschaft laut ausrufen.

دیکھنا

وہ ایک دوسرے کو طویل وقت تک دیکھتے رہے۔

dekhna

woh aik dosray ko taweel waqt tak dekhtay rahe.

sich ansehen

Sie haben sich lange angesehen.

پھینکنا

دراز سے کچھ بھی نہ پھینکیں۔

pheinkna

darāz se kuch bhi nah pheinkīn.

hinauswerfen

Du darfst nichts aus der Schublade hinauswerfen!

پہنچانا

ہماری بیٹی تعطیلات میں اخبار پہنچاتی ہے۔

pahunchānā

hamārī bēṭī taʿṭīlāt mēṅ akhbār pahunchātī hai.

austragen

Unsere Tochter trägt in den Ferien Zeitungen aus.

شکست ہونا

کمزور کتے کی جنگ میں شکست ہو گئی۔

shikast honā

kamzor kute ki jang mein shikast ho ga‘ī.

unterliegen

Der schwächere Hund unterliegt im Kampf.

سوچنا

وہ ہمیشہ اس کے بارے میں سوچتی ہے۔

sochna

woh hamesha us ke baare mein sochti hai.

denken

Sie muss immer an ihn denken.

یقین کرنا

بہت سے لوگ خدا پر یقین کرتے ہیں۔

yaqeen karna

bohat se log Khuda par yaqeen karte hain.

glauben

Viele Menschen glauben an Gott.