Wortschatz

شتون لرل

دیناسورس دا دی په یوې اوسنۍ کې نشتون لري.

shtoon laral

dinasorus da di pa yu oznay ke nashtoon lari.

existieren

Dinosaurier existieren heute nicht mehr.

واردات کول

موږ د ډېرو هېوادونو څخه ميوه واردات کوو.

waardaat kool

mozh d ḍērow hēwaadonow chkhē mēwah waardaat koow.

einführen

Wir führen Obst aus vielen Ländern ein.

زیر کول

هغه خپلې ویانې زیر کړی.

zīr kowl

hagha xplai wīāne zīr kṛi.

unterstreichen

Er unterstrich seine Aussage.

بې خبرې کول

د معجبه په لهم کې بې خبرې کړی.

bē khbrē kəl

da mojabə pə ləm ke bē khbrē kṛē.

verschlagen

Die Überraschung verschlägt ihr die Sprache.

ګپ شپ کول

دا یو خپلو سره ګپ شپ کوي.

gup shup kawal

da yaw khpalo sra gup shup kawey.

sich unterhalten

Sie unterhalten sich per Chat.

دورۍ اوتل

هګګه په خوشحالۍ کې دورۍ اوتی.

durai awtal

haggha pa khushḥaali kai durai awti.

umherspringen

Das Kind springt fröhlich umher.

پوهېدل

زما زوی هر څه پوهېږي.

pūhēdal

zamā zwī hṟ ṣah pūhēẓ̱ī.

herausfinden

Mein Sohn findet immer alles heraus.

یرغمل

دا سپی یرغمېږي.

yirghml

da spe yirghmēzi.

mitgehen

Der Hund geht mit ihnen mit.

چمځندول

زه د هغه ځای ته چمځندوم.

chamzhndool

za da haghay zhaay ta chamzhndoom.

hinfahren

Ich werde mit dem Zug hinfahren.

پړېږدل

د موټرونه په حلقې کې پړېږدې.

pṛeẓḏal

da mōṭrona pa ḥlqē kē pṛeẓḏē.

herumfahren

Die Autos fahren im Kreis herum.

تمباکو کښل

هغه یوې څلوره تمباکو کښلي.

tambaako kxol

haghay yaw chalorha tambaako kxali.

rauchen

Er raucht Pfeife.

وژل

هغه د نان عجينه وژلی.

wžal

hagha da naan ʿajīna wžali.

umbringen

Vorsicht, mit dieser Axt kann man jemanden umbringen!