Wortschatz

فهمول

زه داکار ته اخیرې پورې فهمولم!

fahmul

za dakār ta akhīre puray fahmūlm!

kapieren

Endlich habe ich die Aufgabe kapiert!

تجربه کول

تاسې په افسانې کتابونو کې ډیرې مجاري تجربه کولی شئ.

tajriba kawl

tāse pa afsāne kitabono ke dhery majari tajriba kawli she.

erleben

Mit Märchenbüchern kann man viele Abenteuer erleben.

ناڅاپول

هغوی په محبت کې يو تانګو ناڅاپي.

nāṣāpol

haghwi pə moḥabbat ke yow tāngo nāṣāpi.

tanzen

Sie tanzen verliebt einen Tango.

ورته ورته شول

هغوي لومړی یاره په انټرنېټ کې ورته ورته شولي.

warte warte shol

haghoyē lomṛē yārah pah anṭrnēṭ kē warte warte sholī.

sich begegnen

Sie sind sich zuerst im Internet begegnet.

خسارت رسول

په تصادف کې دوه موټران خسارت رسيدلي.

xasārat rasol

pə ṭṣādf ke dwah mōṭrān xasārat rasīdli.

beschädigen

Bei dem Unfall wurden zwei Autos beschädigt.

غږ کول

هغه د برېښنا غږ کوي.

ghẓ kowl

hagha da bryaẓna ghẓ kwi.

ausschalten

Sie schaltet den Strom aus.

ساتل

وه په کم پیسو سره ساتل باید.

saatal

wah pa kam paissaw sara saatal bayd.

auskommen

Sie muss mit wenig Geld auskommen.

وهل

زما ماشوم غواړي چې د کور نه وهي.

vahl

zama mashum ghawari chi da kor na vahi.

ausreißen

Unser Sohn wollte von zu Hause ausreißen.

یافت کول

زه تاسو ته یوه زیاته ښه کار یافت کول شم.

yaft kawol

zah taasoo ta yu ziyata kha kaar yaft kawol sham.

verschaffen

Ich kann dir einen interessanten Job verschaffen.

بیرته زنګول

مهرباني وکړئ، نغلے زما سره بیرته زنګول.

bīrta zangul

mehrbānī wkrë, ngẖlë zma srë bīrta zangul.

zurückrufen

Bitte rufen Sie mich morgen zurück.

تعقیب کول

کاوبوی د اسپو تعقیب کوي.

ta‘qīb kul

kāwbūi de aspo ta‘qīb kwi.

verfolgen

Der Cowboy verfolgt die Pferde.

زنګول

تاسې د زنګونې زنګوي؟

zangul

tase da zanguno zangwi?

läuten

Hörst du die Glocke läuten?