Wortschatz

тежак наћи

Обојици им је тешко да се одселе.

težak naći

Obojici im je teško da se odsele.

schwerfallen

Der Abschied fällt beiden schwer.

поставити

Датум се поставља.

postaviti

Datum se postavlja.

festlegen

Der Termin wird festgelegt.

појавити се

Огромна риба се изненада појавила у води.

pojaviti se

Ogromna riba se iznenada pojavila u vodi.

erscheinen

Ein riesiger Fisch ist plötzlich im Wasser erschienen.

извадити

Извадим рачуне из новчаника.

izvaditi

Izvadim račune iz novčanika.

herausnehmen

Ich nehme die Scheine aus dem Portemonnaie heraus.

ићи

Очајнички ми треба одмор; морам ићи!

ići

Očajnički mi treba odmor; moram ići!

wegmüssen

Ich brauche dringend Urlaub, ich muss weg!

разумети

Конечно сам разумео задатак!

razumeti

Konečno sam razumeo zadatak!

kapieren

Endlich habe ich die Aufgabe kapiert!

заштитити

Децу треба заштитити.

zaštititi

Decu treba zaštititi.

beschützen

Kinder muss man beschützen.

проћи

Вода је била превише висока; камион није могао проћи.

proći

Voda je bila previše visoka; kamion nije mogao proći.

durchkommen

Das Wasser war zu hoch, der Lastwagen kam nicht durch.

каснити

Сат касни неколико минута.

kasniti

Sat kasni nekoliko minuta.

nachgehen

Die Uhr geht ein paar Minuten nach.

посећи

Радник посеца дрво.

poseći

Radnik poseca drvo.

fällen

Der Arbeiter fällt den Baum.

приметити

Она примећује некога споља.

primetiti

Ona primećuje nekoga spolja.

bemerken

Sie bemerkt jemanden draußen.

шуштати

Листови шуште под мојим ногама.

šuštati

Listovi šušte pod mojim nogama.

rascheln

Das Laub raschelt unter meinen Füßen.