Ordliste

واپس راستہ ملنا

میں واپس راستہ نہیں مل رہا.

waaps raasta milna

main waaps raasta nahi mil raha.

finde tilbage

Jeg kan ikke finde tilbage.

دیوالیہ ہونا

کاروبار شاید جلد ہی دیوالیہ ہوگا۔

diwaalia hona

kaarobaar shayad jald hi diwaalia hoga.

gå konkurs

Virksomheden vil sandsynligvis gå konkurs snart.

کال کرنا

لڑکی اپنے دوست کو کال کر رہی ہے۔

kaal karna

larki apnay dost ko kaal kar rahi hai.

ringe

Pigen ringer til sin ven.

الگ کرنا

ہمارا بیٹا ہر چیز کو الگ کر دیتا ہے!

alag karna

humara beta har cheez ko alag kar deta hai!

tage fra hinanden

Vores søn tager alt fra hinanden!

چھوڑنا

تمہیں پکڑ کو چھوڑنا نہیں چاہیے۔

chhodna

tumhe pakar ko chhodna nahi chahiye.

slippe

Du må ikke slippe grebet!

معلوم کرنا

میرے بیٹے ہمیشہ ہر بات معلوم کر لیتے ہیں.

maloom karna

mere bete hamesha har baat maloom kar lete hain.

opdage

Min søn opdager altid alt.

واپس چلانا

ماں بیٹی کو گھر واپس چلا رہی ہے۔

wapas chalana

maan beti ko ghar wapas chala rahi hai.

køre tilbage

Moderen kører datteren hjem igen.

شادی کرنا

کم عمر لوگوں کو شادی کرنے کی اجازت نہیں ہے۔

shaadi karna

kam umar logon ko shaadi karne ki ijaazat nahi hai.

gifte sig

Minderårige må ikke gifte sig.

مرمت کرنا

اسے کیبل مرمت کرنی تھی۔

marmat karna

use cable marmat karni thi.

reparere

Han ville reparere kablet.

دکھانا

وہ تازہ ترین فیشن کو دکھا رہی ہے۔

dikhana

woh taza tareen fashion ko dikha rahi hai.

vise

Hun viser den nyeste mode frem.

چھوڑ دینا

اس نے کیل کو چھوڑ کر خود کو زخمی کر لیا۔

chhod dena

us ne kel ko chhod kar khud ko zakhmi kar liya.

misse

Han missede sømmet og skadede sig selv.

سامنے ہونا

قلعہ وہاں ہے - یہ بالکل سامنے ہے۔

saamnay hona

qilah wahaan hai - yeh bilkul saamnay hai.

ligge overfor

Der er slottet - det ligger lige overfor!