Ordliste

دیکھنا

وہ چشمہ کے ذریعے دیکھ رہی ہے۔

dekhna

woh chashmah ke zariye dekh rahi hai.

kigge

Hun kigger gennem en kikkert.

رپورٹ کرنا

بورڈ پر سب لوگ کپتان کو رپورٹ کرتے ہیں۔

report karna

board par sab log captain ko report karte hain.

rapportere til

Alle ombord rapporterer til kaptajnen.

ختم ہونا

اس کمپنی میں بہت سی عہدے جلد ہی ختم ہوں گے۔

khatm honā

is company mein bahut sī uhdē jald hi khatm hoṅ ge.

blive fjernet

Mange stillinger vil snart blive fjernet i denne virksomhed.

لیڈ کرنا

وہ لڑکی کو ہاتھ میں لے کر لیڈ کرتا ہے۔

lead karna

woh larki ko haath mein le kar lead karta hai.

føre

Han fører pigen ved hånden.

شک کرنا

وہ شک کرتا ہے کہ یہ اسکی محبوبہ ہے۔

shak karna

woh shak karta hai keh yeh uski mehbooba hai.

mistænke

Han mistænker, at det er hans kæreste.

ختم کرنا

میں نے سیب ختم کر دیا۔

khatm karna

main ne seb khatm kar diya.

spise op

Jeg har spist æblet op.

ملنا

اپنی لڑائی ختم کرکے اخیر مل جاؤ!

milna

apni ladaai khatm karke akhir mil jao!

komme overens

Afslut jeres kamp og kom nu overens!

حد مقرر کرنا

باڑیں ہماری آزادی کو محدود کرتی ہیں۔

had muqarrar karna

baarien hamaari azaadi ko mehdood karti hain.

begrænse

Hegn begrænser vores frihed.

قبضہ کرنا

ٹڈیاں نے قبضہ کر لیا ہے۔

qabza karna

tiddiyaan ne qabza kar liya hai.

overtage

Græshopperne har overtaget.

بھیجنا

میں آپ کو ایک خط بھیج رہا ہوں۔

bhejna

mein aap ko ek khat bhej rahaa hoon.

sende

Jeg sender dig et brev.

ہٹنا

بہت سے پرانے گھر نئے والوں کے لیے ہٹنے پڑتے ہیں۔

hatna

bahut se puraane ghar naye waalon ke liye hatne padte hain.

vige pladsen

Mange gamle huse skal vige pladsen for de nye.

لات مارنا

ہوشیار رہو، گھوڑا لات مار سکتا ہے۔

laat maarna

hoshiyar raho, ghora laat maar sakta hai.

sparke

Vær forsigtig, hesten kan sparke!