Ordliste

کم از کم

نائی کی قیمت کم از کم زیادہ نہیں تھی۔

kam az kam

nai ki qeemat kam az kam ziada nahi thi.

i det mindste

Frisøren kostede i det mindste ikke meget.

بھی

اُس کی دوست بھی نشہ کی حالت میں ہے۔

bhī

us ki dost bhī nashā kī halat meṅ hai.

også

Hendes kæreste er også fuld.

آدھا

گلاس آدھا خالی ہے۔

aadha

glass aadha khali hai.

halvt

Glasset er halvt tomt.

پہلے ہی

مکان پہلے ہی بیچا گیا ہے۔

pehlē hī

makan pehlē hī bēcha gayā hai.

allerede

Huset er allerede solgt.

نیچے

وہ وادی میں نیچے اُڑتا ہے۔

neechay

woh waadi mein neechay urta hai.

ned

Han flyver ned i dalen.

طویل

مجھے منتظر خانے میں طویل عرصہ گزارنا پڑا۔

tawīl

mujhe muntaẓir khāne meiṅ tawīl arsā guzārnā paṛā.

længe

Jeg måtte vente længe i venteværelset.

باہر

وہ جیل سے باہر آنا چاہتا ہے۔

bāhar

woh jail se bāhar ānā chāhtā hai.

ud

Han vil gerne komme ud af fængslet.

تمام

یہاں آپ کو دنیا کے تمام پرچم دیکھ سکتے ہیں۔

tamaam

yahaan aap ko duniya ke tamaam parcham dekh sakte hain.

alle

Her kan du se alle verdens flag.

اوپر

وہ پہاڑ کی طرف اوپر چڑھ رہا ہے۔

ooper

woh pahaar ki taraf ooper chadh raha hai.

op

Han klatrer op ad bjerget.

ہمیشہ

یہاں ہمیشہ ایک جھیل تھی۔

hamēsha

yahān hamēsha aik jheel thī.

altid

Der var altid en sø her.

پہلے

وہ اب سے پہلے موٹی تھی۔

pehlay

woh ab se pehlay moti thi.

før

Hun var tykkere før end nu.

دوبارہ

وہ دوبارہ ملے۔

dobaara

woh dobaara mile.

igen

De mødtes igen.