Slovník
Naučte se slovesa – perština
شماره گرفتن
او تلفن را برداشت و شماره را وارد کرد.
shmarh gurftn
aw tlfn ra brdasht w shmarh ra ward kerd.
vytočit
Vzala telefon a vytočila číslo.
آوردن
پیک یک بسته میآورد.
awrdn
peake ake bsth maawrd.
přinést
Kurýr přináší balík.
باور کردن
بسیاری از مردم به خدا باور دارند.
bawr kerdn
bsaara az mrdm bh khda bawr darnd.
věřit
Mnoho lidí věří v Boha.
جواب دادن
دانشآموز به سوال جواب میدهد.
jwab dadn
danshamwz bh swal jwab madhd.
odpovědět
Student odpovídá na otázku.
دلتنگ شدن
او به دوست دخترش خیلی دلتنگ است.
dltngu shdn
aw bh dwst dkhtrsh khala dltngu ast.
stýskat se
Hodně se mu po jeho přítelkyni stýská.
نیاز داشتن
من تشنهام، نیاز به آب دارم!
naaz dashtn
mn tshnham, naaz bh ab darm!
potřebovat
Jsem žíznivý, potřebuju vodu!
بررسی کردن
مکانیکی عملکرد ماشین را بررسی میکند.
brrsa kerdn
mkeanakea ’emlkerd mashan ra brrsa makend.
kontrolovat
Mechanik kontroluje funkce auta.
بردن
او تلاش میکند در شطرنج ببرد.
brdn
aw tlash makend dr shtrnj bbrd.
vyhrát
Snaží se vyhrát v šachu.
رسیدن
بسیاری از مردم در تعطیلات با ون رسیدهاند.
rsadn
bsaara az mrdm dr t’etalat ba wn rsadhand.
dorazit
Mnoho lidí dorazí na dovolenou obytným automobilem.
بیدار کردن
ساعت زنگ دار ساعت 10 صبح او را بیدار میکند.
badar kerdn
sa’et zngu dar sa’et 10 sbh aw ra badar makend.
probudit
Budík ji probudí v 10 hodin.
کاوش کردن
انسانها میخواهند کره مریخ را کاوش کنند.
keawsh kerdn
ansanha makhwahnd kerh mrakh ra keawsh kennd.
zkoumat
Lidé chtějí zkoumat Mars.