Slovník

сликати

Аутомобил се слика у плаво.

slikati

Automobil se slika u plavo.

malovat

Auto se maluje na modro.

доставити

Наша ћерка доставља новине током празника.

dostaviti

Naša ćerka dostavlja novine tokom praznika.

roznášet

Naše dcera roznáší během prázdnin noviny.

преузети

Скакавци су преузели.

preuzeti

Skakavci su preuzeli.

převzít

Kobylky to převzaly.

искључити

Група га искључује.

isključiti

Grupa ga isključuje.

vyloučit

Skupina ho vylučuje.

објавити

Издавач је објавио многе књиге.

objaviti

Izdavač je objavio mnoge knjige.

vydat

Nakladatel vydal mnoho knih.

повећати

Популација се значајно повећала.

povećati

Populacija se značajno povećala.

zvýšit

Populace se výrazně zvýšila.

вратити се

Мајка враћа кћерку кући.

vratiti se

Majka vraća kćerku kući.

odvézt

Matka odveze dceru domů.

избацити

Не избацујте ништа из фиоке!

izbaciti

Ne izbacujte ništa iz fioke!

vyhodit

Nevyhazuj nic ze šuplíku!

поменути

Шеф је поменуо да ће га отказати.

pomenuti

Šef je pomenuo da će ga otkazati.

zmínit

Šéf zmínil, že ho propustí.

одлагати

Ове старе гуме морају бити посебно одложене.

odlagati

Ove stare gume moraju biti posebno odložene.

likvidovat

Tyto staré pryžové pneumatiky musí být likvidovány zvlášť.

обраћати пажњу

Треба обраћати пажњу на саобраћајне знакове.

obraćati pažnju

Treba obraćati pažnju na saobraćajne znakove.

všímat si

Musíš si všímat dopravních značek.

оставити за собом

Случајно су оставили своје дете на станиц

ostaviti za sobom

Slučajno su ostavili svoje dete na stanic

nechat

Omylem nechali své dítě na nádraží.