Slovník

оди назад

Тој не може да оди назад сам.

odi nazad

Toj ne može da odi nazad sam.

jít zpět

Nemůže jít zpět sám.

јавува

Таа може да јави само за време на пауза за ручек.

javuva

Taa može da javi samo za vreme na pauza za ruček.

volat

Může volat pouze během své obědové pauzy.

издига

Хеликоптерот ги издига двете мажи.

izdiga

Helikopterot gi izdiga dvete maži.

vytáhnout

Helikoptéra vytahuje dva muže nahoru.

одбива

Детето го одбива своето храна.

odbiva

Deteto go odbiva svoeto hrana.

odmítnout

Dítě odmítá jídlo.

зависи

Тој е слеп и зависи од надворешна помош.

zavisi

Toj e slep i zavisi od nadvorešna pomoš.

záviset

Je slepý a závisí na vnější pomoci.

чувствува

Тој често се чувствува сам.

čuvstvuva

Toj često se čuvstvuva sam.

cítit

Často se cítí sám.

отпушта

Шефот го отпушти.

otpušta

Šefot go otpušti.

propustit

Šéf ho propustil.

заштитува

Децата мора да се заштитат.

zaštituva

Decata mora da se zaštitat.

chránit

Děti musí být chráněny.

остави недопрена

Природата остана недопрена.

ostavi nedoprena

Prirodata ostana nedoprena.

nechat nedotčený

Příroda byla nechána nedotčená.

треба да одам

Отпат ми треба одмор; морам да одам!

treba da odam

Otpat mi treba odmor; moram da odam!

potřebovat jít

Naléhavě potřebuji dovolenou; musím jít!

меша

Сликарот ги меша боите.

meša

Slikarot gi meša boite.

míchat

Malíř míchá barvy.

бие

Родителите не треба да ги биат своите деца.

bie

Roditelite ne treba da gi biat svoite deca.

bít

Rodiče by neměli bít své děti.