Slovník

بہت

بچہ بہت بھوکا ہے۔

bohat

bacha bohat bhooka hai.

velmi

Dítě je velmi hladové.

کہیں نہیں

یہ راہیں کہیں نہیں جاتیں۔

kahīn nahīn

yeh rāhēn kahīn nahīn jātīn.

nikam

Tyto koleje nevedou nikam.

اب

کیا میں اُسے اب کال کروں؟

ab

kya mein use ab call karoon?

teď

Mám mu teď zavolat?

کہیں

ایک خرگوش کہیں چھپا ہوا ہے۔

kahīn

aik khargosh kahīn chhupa huwa hai.

někde

Králík se někde schoval.

آدھا

گلاس آدھا خالی ہے۔

aadha

glass aadha khali hai.

napůl

Sklenice je napůl prázdná.

پہلے ہی

مکان پہلے ہی بیچا گیا ہے۔

pehlē hī

makan pehlē hī bēcha gayā hai.

již

Dům je již prodaný.

درست

لفظ درست طریقے سے نہیں لکھا گیا۔

durust

lafz durust tareeqe se nahīn likhā gayā.

správně

Slovo není napsáno správně.

کم از کم

نائی کی قیمت کم از کم زیادہ نہیں تھی۔

kam az kam

nai ki qeemat kam az kam ziada nahi thi.

alespoň

Kadeřník stál alespoň málo.

ہر جگہ

پلاسٹک ہر جگہ ہے۔

har jagaẖ

plastic har jagaẖ hai.

všude

Plast je všude.

وہاں

وہاں جاؤ، پھر دوبارہ پوچھو۔

wahaan

wahaan jaao, phir dobaara poocho.

tam

Jdi tam a pak se znovu zeptej.

زیادہ

کام میرے لئے زیادہ ہو رہا ہے۔

zyada

kaam mere liye zyada ho raha hai.

příliš

Práce je pro mě příliš velká.

تقریباً

ٹینک تقریباً خالی ہے۔

taqreeban

tank taqreeban khaali hai.

téměř

Nádrž je téměř prázdná.