Vocabulari

بھیجنا

وہ ایک خط بھیج رہا ہے۔

bhejna

woh ek khat bhej rahaa hai.

enviar

Ell està enviant una carta.

جھوٹ بولنا

جب وہ کچھ بیچنا چاہتا ہے، اس کی عادت ہے کہ اس وقت جھوٹ بولتا ہے۔

jhoot bolna

jab woh kuch bechna chahta hai, us ki aadat hai keh us waqt jhoot bolta hai.

mentir

Ell sovint menteix quan vol vendre alguna cosa.

جازت دینا

والد نے اسے اپنے کمپیوٹر استعمال کرنے کی اجازت نہیں دی۔

jaazat deina

waalid ney usse apne computer istemaal karney ki ijaazat nahin di.

permetre

El pare no li va permetre usar el seu ordinador.

دریافت کرنا

خلائی سیر کرنے والے انسان خلا میں جا کر دریافت کرنا چاہتے ہیں۔

daryaft karna

khalaai seer karne wāle insān khala mein ja kar daryaft karna chāhte hain.

explorar

Els astronautes volen explorar l’espai exterior.

چالو کرنا

دھواں نے الارم چالو کر دیا۔

chalu karna

dhuaan ne alarm chalu kar diya.

desencadenar

El fum va desencadenar l’alarma.

نمائش کرنا

یہاں جدید فن نمائش کیا جاتا ہے۔

numaish karna

yahān jadeed fun numaish kiya jata hai.

exhibir

Aquí s’exhibeix art modern.

محتاج ہونا

وہ نابینا ہے اور باہر کی مدد پر محتاج ہے۔

muḥtāj honā

woh nābīnā hai aur bāhir kī madad par muḥtāj hai.

dependre

Ell és cec i depèn de l’ajuda externa.

بڑھانا

مصالہہ ہمارے کھانے کو بڑھاتے ہیں۔

barhaana

masala hamare khaane ko barhaate hain.

enriquir

Les espècies enriqueixen el nostre menjar.

متاثر کرنا

وہ حقیقت میں ہمیں متاثر کر گیا!

mutāssir karna

woh haqīqat mein hamein mutāssir kar gaya!

impressionar

Això realment ens va impressionar!

رہائش پانا

ہم نے ایک سستے ہوٹل میں رہائش پائی.

rehaaish paana

hum ne ek saste hotel mein rehaaish paai.

trobar allotjament

Vam trobar allotjament en un hotel barat.

گزرنا

یہ دونوں ایک دوسرے کے پاس سے گزرتے ہیں۔

guzarna

yeh dono ek doosray ke paas se guzarte hain.

passar per

Els dos passen l’un per l’altre.

لگنا

اس کا سامان آنے میں بہت وقت لگا۔

lagna

us ka samaan aane mein bahut waqt laga.

trigar

La seva maleta va trigar molt a arribar.