Vocabulari

აშენება

როდის აშენდა ჩინეთის დიდი კედელი?

asheneba

rodis ashenda chinetis didi k’edeli?

construir

Quan va ser construïda la Gran Muralla de la Xina?

სიურპრიზი

მან მშობლები საჩუქრით გააოცა.

siurp’rizi

man mshoblebi sachukrit gaaotsa.

sorprendre

Ella va sorprendre els seus pares amb un regal.

თანხმობაა

ისინი შეთანხმდნენ გარიგებაზე.

tankhmobaa

isini shetankhmdnen garigebaze.

acordar

Van acordar fer el tracte.

ნარჩენები

ენერგია არ უნდა დაიხარჯოს.

narchenebi

energia ar unda daikharjos.

malbaratar

No s’ha de malbaratar l’energia.

ცემა

მშობლებმა არ უნდა სცემენ შვილებს.

tsema

mshoblebma ar unda stsemen shvilebs.

pegar

Els pares no haurien de pegar als seus fills.

ისიამოვნე

ის ტკბება ცხოვრებით.

isiamovne

is t’k’beba tskhovrebit.

gaudir

Ella gaudeix de la vida.

დარეკვა

გთხოვ ხვალ დამირეკე.

darek’va

gtkhov khval damirek’e.

tornar a trucar

Si us plau, torna’m a trucar demà.

გაივლის

მოსწავლეებმა გამოცდა ჩააბარეს.

gaivlis

mosts’avleebma gamotsda chaabares.

aprovar

Els estudiants han aprovat l’examen.

გადაყარეთ

გადაგდებულ ბანანის ქერქს დააბიჯებს.

gadaq’aret

gadagdebul bananis kerks daabijebs.

llençar

Ell trepitja una pell de plàtan llençada al terra.

სრული

მათ შეასრულეს რთული ამოცანა.

sruli

mat sheasrules rtuli amotsana.

completar

Ells han completat la tasca difícil.

ღამის გათევა

ღამეს მანქანაში ვატარებთ.

ghamis gateva

ghames mankanashi vat’arebt.

passar la nit

Estem passant la nit a l’cotxe.

დახურვა

ფარდებს ხურავს.

dakhurva

pardebs khuravs.

tancar

Ella tanca les cortines.