Речник
Научете глаголи – пущу
ځواک کول
دا اتش ډیر برخه د جنګل سره ځواک کوي.
ẓwāk kawal
da ātsh ḍēr brakhah də jungul sarah ẓwāk kawi.
изгарям
Огънят ще изгори много от гората.
څرګندول
هغه هره ورځ د سیاست باندې څرګندوي.
ṣargndoL
hagha hare wraẓ da siāsat bānde ṣargnduwi.
коментирам
Той коментира по политиката всеки ден.
رغول
تاسې په ساعت کې یو نیټه رغول شي.
raghool
taasay pah saat kay yow neeta raghool shee.
настройвам
Трябва да настроиш часовника.
بیاوګرځول
زما طوطا زما نوم بیا وګرځوي.
bīāwgrẓol
zama ṭūṭa zama nūm bīā wgrẓoy.
повтарям
Папагалът ми може да повтаря името ми.
راته کول
هغه خپله پیشو ډېر سره راته کوي.
ratah kol
haghē khpalah pēsho ḍēr srah ratah kowī.
обичам
Тя много обича котката си.
لېږل
زه څنګه نو ښار پورته کولی شم!
lźl
za ṣnga no xār purte kuli šm!
спирам
Искам да спра да пуша отсега!
باید
هغه دلته باید وتښتي.
bāyad
haghah daltah bāyad wataḥtī.
трябва
Той трябва да слиза тук.
ګټه اخستل
د سپينې ټرک ګټې اخيستلي.
gṭë axistl
da spinë ṭrk gṭë axīstlī.
отвеждам
Камионът за боклук отвежда нашия боклук.
وتل
خور د نوي پاتو سره وتي.
watl
khor da noi pato sara wati.
излизам
Тя излезе с новите обувки.
زهوندل
د اورګاډی په موټر باندې زهوند.
zhūndal
da awrgāḍī pa mōṭar bānday zhūnd.
удрям
Влакът удари колата.
بیا موندل
زه د جولایدنه وروسته خپل پاسپورټ بیا نه شوم.
bīā mūndal
zah da jūlāēdnah wrūstah khpl pāspūrṭ bīā nah shūm.
откривам отново
Не можах да намеря паспорта си след преместването.