Речник

دورۍ ټولول

هګګه دورۍ ټولول کوي.

durai ṭolawal

haggha durai ṭolawal kui.

скокам

Детето скочи нагоре.

عبادت کول

هغه په ژوندی توګه عبادت کوي.

ebaadat kool

hagha pa zhundi togha ebaadat koy.

моля се

Той се моли тихо.

سره کېږل

نهاړي د ټولو حیواناتو په وزن کې سره کېږي.

sra kēžl

nahāṛī da ṭolow ḥewanātow pə wzan kē sra kēžī.

надминавам

Китовете надминават всички животни по тегло.

سفر کول

موږ د اروپا ته سفر کولو حب یې.

safar kawal

mozh da Europe ta safar kawlo hob yi.

пътувам

Ние обичаме да пътуваме из Европа.

سپړل

څنګه د رنګونو په توګه سپړل؟

sparal

tsangah da rangūnū pah togah sparal?

описвам

Как може да се описват цветовете?

اخلل

هغه په خفه ډول د هغوی نه پیسې اخلې.

akhllal

haghə pə khpha ḍol da haghwī na pīsē akhle.

вземам

Тя тайно му взе пари.

کشول

هغه د سرندۍ کشوي.

kšul

haghe de srndi kšwi.

дърпам

Той дърпа санките.

پرمختګ کول

شنلے یوازې ډیر ډیرۍ پرمختګ کوي.

permakhtg kol

shnaleh yawazē ḍēr ḍērē permakhtg kowī.

правя напредък

Охлювите напредват само бавно.

سپړنه کول

ګرانپا د دنیا سپړنه په خپل نیکمرغه ته کوي.

sparna kawl

granpa da dunia sparna pa khpal nikmargha ta kwoi.

обяснявам

Дядо обяснява на внука си света.

ښایستل

هغه د وروستۍ فیشن ښایستي.

xhayastal

haghay da vorostey fashion xhayastee.

показва

Тя показва последната мода.

لیکل

هنرمندانو د بشپړې دیوار پورې لیکلی دي.

likol

hunarmandano da bishpari dewaar pore leekli di.

изписвам

Художниците са изписали цялата стена.

پیلول

د غرونو له سهار پیل شول.

pylol

da ghrono la sehar pyl shol.

започвам

Туристите започнаха рано сутринта.