Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – нюнорск
melde seg
Den som veit noko kan melde seg i klassen.
выказвацца
Хто ведае што-небудзь, можа выказвацца ў класе.
tilsetje
Firmaet ønsker å tilsetje fleire folk.
наймаць
Кампанія хоча наймаць больш людзей.
sjekka
Mekanikaren sjekkar bilens funksjonar.
праверыць
Механік праверыць функцыі аўтамабіля.
miste
Vent, du har mista lommeboka di!
губіць
Пачакай, ты загубіў свой гаманец!
bli påkøyrt
Dessverre blir mange dyr framleis påkøyrd av bilar.
пераз’езджаць
Нажаль, многае жывёлы яшчэ пераз’езджаюцца аўтамабілямі.
la stå
I dag må mange la bilane sine stå.
пакідаць
Сёння многім трэба пакідаць сваі машыны на месцы.
måtte
Han må gå av her.
павінен
Ён павінен выйсці тут.
passere
Dei to passerer kvarandre.
праходзіць
Абодва праходзяць адзін пабач з адным.
ta opp
Kor mange gongar må eg ta opp denne argumentasjonen?
нагадваць
Як часта мне трэба нагадваць пра гэты спрэчку?
føre til
Alkohol kan føre til hovudpine.
выклікаць
Алкогаль можа выклікаць галаваболі.
be
Han ber stille.
маліцца
Ён маліцца ціха.