Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – нюнорск
stave
Borna lærer å stave.
пісаць
Дзеці вучацца пісаць.
koma
Eg er glad du kom!
прыйсці
Рады, што ты прыйшоў!
ligge bak
Tida frå hennar ungdom ligg langt bak.
знаходзіцца
Час яе маладосьці знаходзіцца далёка ў мінулым.
hate
Dei to gutane hatar kvarandre.
ненавідзець
Гэтыя два хлопцы адзін аднаго ненавідзяць.
spare
Jenta sparar lommepengane sine.
зашчаджаць
Дзяўчынка зашчаджае свае карманавыя грошы.
bruke
Vi bruker gassmasker i brannen.
карыстацца
Мы карыстаемся пратыгазовымі маскамі ў агні.
tenke med
Du må tenke med i kortspel.
думаць разам
У картачных гульнях трэба думаць разам.
ta av
Flyet er i ferd med å ta av.
злітваць
Аўтамабіль гатовыцца да злёту.
male
Eg har malt eit vakkert bilete til deg!
маляваць
Я намаляваў для вас прыгожую карціну!
svikte
Vennen min svikta meg i dag.
падымацца
Мой сябар сёння мяне пакінуў.
rasle
Blada raslar under føtene mine.
шумець
Лісце шуміць пад маімі нагамі.