Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – нюнорск
velge ut
Ho velger ut eit nytt par med solbriller.
вылучыць
Яна вылучае новую пару акуляраў ад сонца.
lære
Ho lærer barnet sitt å symje.
вучыць
Яна вучыць свайго дзіцяця плаваць.
hate
Dei to gutane hatar kvarandre.
ненавідзець
Гэтыя два хлопцы адзін аднаго ненавідзяць.
gå inn
Han går inn i hotellrommet.
ўваходзіць
Ён ўваходзіць у гатэльны пакой.
tilby
Kva tilbyr du meg for fisken min?
прапанаваць
Што вы мне прапануеце за маю рыбу?
prate
Dei pratar med kvarandre.
гутарыць
Яны гутараюць з сабой.
stå
Fjellklatraren står på toppen.
стаяць
Альпініст стаіць на вершыне.
belaste
Kontorarbeid belaster henne mykje.
абцяжараваць
Афісная праца вельмі яе абцяжаравае.
gå ut
Jentene likar å gå ut saman.
выходзіць
Дзяўчынкам падабаецца разам выходзіць.
gå
Toget går.
адпраўляцца
Паезд адпраўляецца.
slå av
Ho slår av vekkeklokka.
выключаць
Яна выключае будзільнік.