Лексіка

ดื่มเมา

เขาดื่มเมา

dụ̄̀m meā

k̄heā dụ̄̀m meā

напіцца

Ён напіўся.

ถอน

ต้องถอนวัชพืชออก

T̄hxn

t̂xng t̄hxn wạchphụ̄ch xxk

выцягваць

Трэба выцягваць сарніны.

รู้สึก

เธอรู้สึกลูกในท้อง.

Rū̂s̄ụk

ṭhex rū̂s̄ụk lūk nı tĥxng.

чуць

Яна чуе дзіцятку ў сваім жывоце.

คลอด

เธอจะคลอดเร็ว ๆ นี้

khlxd

ṭhex ca khlxd rĕw «nī̂

нарадзіць

Яна нарадзіць хутка.

ติดตาม

สุนัขติดตามพวกเขา

tidtām

s̄unạk̄h tidtām phwk k̄heā

суправаджваць

Сабака суправаджвае іх.

ผ่าน

แมวสามารถผ่านรูนี้ได้ไหม?

p̄h̀ān

mæw s̄āmārt̄h p̄h̀ān rū nī̂ dị̂ h̄ịm?

прайсці

Ці можа кошка прайсці праз гэту дзіру?

ลงโทษ

เธอลงโทษลูกสาวของเธอ

lngthos̄ʹ

ṭhex lngthos̄ʹ lūks̄āw k̄hxng ṭhex

караць

Яна пакарала сваю дачку.

ต้องการ

คุณต้องการแจ็คเพื่อเปลี่ยนยาง.

T̂xngkār

khuṇ t̂xng kār cæ̆kh pheụ̄̀x pelī̀yn yāng.

патрабаваць

Ты патрэбуеш домкрат, каб змяніць кола.

แนะนำ

ไม่ควรแนะนำน้ำมันเข้าไปในพื้นดิน

næanả

mị̀ khwr næanả n̂ảmạn k̄hêāpị nı phụ̄̂n din

увесці

Нельга уводзіць нафту ў грунт.

ตกลง

ราคาตรงกับการคำนวณ

tklng

rākhā trng kạb kār khảnwṇ

супадаць

Цана супадае з расчотам.

แก้ปัญหา

นักสืบแก้ปัญหา

kæ̂ pạỵh̄ā

nạks̄ụ̄b kæ̂ pạỵh̄ā

рашаць

Дэтэктыў рашае спраўу.

พูดกับ

ควรมีคนพูดกับเขา; เขาเหงามาก

phūd kạb

khwr mī khn phūd kạb k̄heā; k̄heā h̄engā māk

гаварыць

З ім трэба пагаварыць; ён такі адзінокі.