Лексіка

предвидети

Нису предвидели катастрофу.

predvideti

Nisu predvideli katastrofu.

прадбачыць

Яны не прадбачылі катастрофу.

прихватити

Кредитне картице су прихваћене овде.

prihvatiti

Kreditne kartice su prihvaćene ovde.

прыняць

Тут прымаюць крэдытныя карткі.

рећи

Она ми је рекла тајну.

reći

Ona mi je rekla tajnu.

казаць

Яна сказала мне сакрэт.

слушати

Воли да слуша стомак своје трудне жене.

slušati

Voli da sluša stomak svoje trudne žene.

слухаць

Ён рады слухаць жывот сваёй бераменнай жонкі.

напредовати

Пужеви напредују само споро.

napredovati

Puževi napreduju samo sporo.

робіць прагрэс

Вулкі робяць толькі павольны прагрэс.

срести

Понекад се срећу на степеништу.

sresti

Ponekad se sreću na stepeništu.

сустрачаць

Іногі іх сустрачаюць на лесце.

потражити

Што не знаш, мораш потражити.

potražiti

Što ne znaš, moraš potražiti.

шукаць

Што ты не ведаеш, ты павінен шукаць.

звати

Девојка зове свог пријатеља.

zvati

Devojka zove svog prijatelja.

дзваніць

Дзяўчынка дзваніць свайму сябру.

пушити

Он пуши лулу.

pušiti

On puši lulu.

паліць

Ён паліць трубку.

искочити

Риба искаче из воде.

iskočiti

Riba iskače iz vode.

выскачыць

Рыба выскачыла з вады.

поменути

Шеф је поменуо да ће га отказати.

pomenuti

Šef je pomenuo da će ga otkazati.

згадваць

Бос згадаў, што ён звольніць яго.

седети

Она седи крај мора на заљубаку.

sedeti

Ona sedi kraj mora na zaljubaku.

сядзець

Яна сядзіць каля мора на заходзе сонца.