የሐረጉ መጽሐፍ

am በባንክ   »   en At the bank

60 [ስልሳ]

በባንክ

በባንክ

60 [sixty]

At the bank

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ እንግሊዝኛ (UK) ይጫወቱ ተጨማሪ
የባንክ ሂሳብ መክፈት እፈልጋለው። I w-u-- -i-- ------n-an--cc-u-t. I w____ l___ t_ o___ a_ a_______ I w-u-d l-k- t- o-e- a- a-c-u-t- -------------------------------- I would like to open an account. 0
ይሄ ፓስፖርቴ ነው። H--- -- -y -ass--r-. H___ i_ m_ p________ H-r- i- m- p-s-p-r-. -------------------- Here is my passport. 0
እና ይሄ አድራሻዬ ነው An--her--is ---a------. A__ h___ i_ m_ a_______ A-d h-r- i- m- a-d-e-s- ----------------------- And here is my address. 0
በሂሳቤ ውስጥ ገነዘብ ማስገባት እፈልጋለው። I w--t--o de--sit--o--y-i--m- --co--t. I w___ t_ d______ m____ i_ m_ a_______ I w-n- t- d-p-s-t m-n-y i- m- a-c-u-t- -------------------------------------- I want to deposit money in my account. 0
ከሂሳቤ ውስጥ ገንዘብ ማውጣት እፈልጋለው። I -an--t- wit-dr-w mo-e---r-m ----cco---. I w___ t_ w_______ m____ f___ m_ a_______ I w-n- t- w-t-d-a- m-n-y f-o- m- a-c-u-t- ----------------------------------------- I want to withdraw money from my account. 0
የባንክ ሂሳብ ሪፖርት መውሰድ እፈልጋለው። I--ant -- ---k up --- -a-- -ta-eme--s. I w___ t_ p___ u_ t__ b___ s__________ I w-n- t- p-c- u- t-e b-n- s-a-e-e-t-. -------------------------------------- I want to pick up the bank statements. 0
የመንገደኞች ቼክን ወደ ጥሬ ገንዘብ መቀየር እፈልጋለው። I---nt-to ca-h a t----ller---cheque-/-t-a---er-- c-eck --m-). I w___ t_ c___ a t__________ c_____ / t_________ c____ (_____ I w-n- t- c-s- a t-a-e-l-r-s c-e-u- / t-a-e-e-’- c-e-k (-m-)- ------------------------------------------------------------- I want to cash a traveller’s cheque / traveler’s check (am.). 0
ክፍያው ስንት ነው? Wha--are--h- -e-s? W___ a__ t__ f____ W-a- a-e t-e f-e-? ------------------ What are the fees? 0
የቱ ጋር ነው መፈረም ያለብኝ? Wh-re -----d - s-gn? W____ s_____ I s____ W-e-e s-o-l- I s-g-? -------------------- Where should I sign? 0
ከጀርመን የተላከ ገነዘብ እየጠበኩኝ ነው። I-----pecti-g----r-n-fer --om--erm-ny. I__ e________ a t_______ f___ G_______ I-m e-p-c-i-g a t-a-s-e- f-o- G-r-a-y- -------------------------------------- I’m expecting a transfer from Germany. 0
የሂሳብ ቁጥሬ ይህ ነው። He---is----------------er. H___ i_ m_ a______ n______ H-r- i- m- a-c-u-t n-m-e-. -------------------------- Here is my account number. 0
ገንዘቡ ደርሷል? Ha- --e--o-ey ar-iv-d? H__ t__ m____ a_______ H-s t-e m-n-y a-r-v-d- ---------------------- Has the money arrived? 0
ገንዘብ መቀይር እፈልጋለው። I-w-n---o chang- mon--. I w___ t_ c_____ m_____ I w-n- t- c-a-g- m-n-y- ----------------------- I want to change money. 0
የአሜሪካ ዶላር ያስፈልገኛል። I need -S-----a--. I n___ U__________ I n-e- U---o-l-r-. ------------------ I need US-Dollars. 0
እባክዎ ዝርዝር ይስጡኝ። Co------- p-ea-e-g--e-me s-al- n-t-s - -i--s--am.-? C____ y__ p_____ g___ m_ s____ n____ / b____ (_____ C-u-d y-u p-e-s- g-v- m- s-a-l n-t-s / b-l-s (-m-)- --------------------------------------------------- Could you please give me small notes / bills (am.)? 0
ገንዘብ ማውጫ ማሽን አለ? I--t-e-- a ca--poin--- an-ATM-(am.)? I_ t____ a c________ / a_ A__ (_____ I- t-e-e a c-s-p-i-t / a- A-M (-m-)- ------------------------------------ Is there a cashpoint / an ATM (am.)? 0
ምን ያክል ገንዘብ ማውጣት ይቻላል? H-w -uc- m---y------n--w-th--a-? H__ m___ m____ c__ o__ w________ H-w m-c- m-n-y c-n o-e w-t-d-a-? -------------------------------- How much money can one withdraw? 0
በምን አይነት የባንክ ካርድ መጠቀም ይቻላል? W--ch-cre--t-ca-d--ca--on- u-e? W____ c_____ c____ c__ o__ u___ W-i-h c-e-i- c-r-s c-n o-e u-e- ------------------------------- Which credit cards can one use? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -