Woordeskat
Leer Werkwoorde – Pasjto
لېږل
دا چوکاټ تړلنه الانته ولېږل شي.
lēzhl
da chūkat tsarlnah alāntah walezhl shī.
stuur af
Hierdie pakkie sal binnekort afgestuur word.
واځول
د غوړې سره ماشوم واځوی.
wajawal
da ghware sara mashom wajawai.
afgooi
Die bul het die man afgooi.
نومول
تاسو څوه هېوادونه نومولی شئ؟
numawal
tāsu tsuah hēwādūnah numūlī she?
noem
Hoeveel lande kan jy noem?
پښو لوستل
تاسو باید دا کار په یې ځای کې پښو لوستئ.
pṣo lowstl
tāso bāyd da kār pa yi ẓāi ke pṣo lowsti.
draai om
Jy moet die motor hier om draai.
خوړل
ماشومان د جوړي خوړي.
khwṟl
māshūmān da jwṟē khwṟy.
voel
Hy voel dikwels alleen.
وروځول
مور د خپل ماشوم وروځي.
wrozhol
mor da khpal mashum wrozhi.
hardloop na
Die moeder hardloop na haar seun.
لرل
چاقوونکي د لرلو ته یوازې ځنډې پیسې لري.
laral
chāqwūnkay da larlow tah yawazay ẓanḍay pēsa laree.
haat
Die twee seuns haat mekaar.
تلل
دا لار نه باید تل شي.
tell
da lar na bayad tell shay.
stap
Hierdie pad moet nie gestap word nie.
توره اوږدل
هغه له هوايي بلنې څخه توره اوږدل.
torah owždl
haghə lah hawāyī blanē ćkhə torah owždl.
waag
Hulle het gewaag om uit die vliegtuig te spring.
ځلیدل
د تجربې تر ټولو لوړ لارښوونکی ټولو ځليدلی.
žlēdl
da tjərbē tr tolu lor lārxunwunki tolu žlidli.
lei
Die mees ervare stapper lei altyd.
شمېرل
هغه د سکې شمېره اخستلې ده.
shmērl
hagha da skẹ shmēra akhistla da.
tel
Sy tel die muntstukke.