Woordeskat

снаћи се

Она мора да се снађе с мало новца.

snaći se

Ona mora da se snađe s malo novca.

oor die weg kom

Sy moet met min geld oor die weg kom.

критиковати

Шеф критикује запосленог.

kritikovati

Šef kritikuje zaposlenog.

kritiseer

Die baas kritiseer die werknemer.

мислити

Увек мора мислити на њега.

misliti

Uvek mora misliti na njega.

dink

Sy moet altyd aan hom dink.

поново видети

Конечно се поново виде.

ponovo videti

Konečno se ponovo vide.

sien weer

Hulle sien mekaar uiteindelik weer.

викати

Ако желите да вас чују, морате викати вашу поруку гласно.

vikati

Ako želite da vas čuju, morate vikati vašu poruku glasno.

skree

As jy gehoor wil word, moet jy jou boodskap hard skree.

исписивати

Уметници су исписали целокупни зид.

ispisivati

Umetnici su ispisali celokupni zid.

skryf oor

Die kunstenaars het oor die hele muur geskryf.

смањити

Дефинитивно морам смањити трошкове грејања.

smanjiti

Definitivno moram smanjiti troškove grejanja.

verminder

Ek moet beslis my verwarmingskoste verminder.

будити

Будилник je буди у 10 ујутру.

buditi

Budilnik je budi u 10 ujutru.

wakker maak

Die wekker maak haar om 10 vm. wakker.

јачати

Гимнастика јача мишиће.

jačati

Gimnastika jača mišiće.

versterk

Gimnastiek versterk die spiere.

сећи на меру

Тканина се сече на меру.

seći na meru

Tkanina se seče na meru.

sny op grootte

Die materiaal word op grootte gesny.

отићи

Наши празнични гости су отишли јуче.

otići

Naši praznični gosti su otišli juče.

vertrek

Ons vakansiegaste het gister vertrek.

рећи

Она јој говори тајну.

reći

Ona joj govori tajnu.

vertel

Sy vertel haar ’n geheim.