Woordeskat

наручити

Она наручује доручак за себе.

naručiti

Ona naručuje doručak za sebe.

bestel

Sy bestel ontbyt vir haarself.

расправљати се

Колеге расправљају о проблему.

raspravljati se

Kolege raspravljaju o problemu.

bespreek

Die kollegas bespreek die probleem.

ширити

Он шири своје руке широко.

širiti

On širi svoje ruke široko.

uitsprei

Hy sprei sy arms wyd uit.

стварати

Ко је створио Земљу?

stvarati

Ko je stvorio Zemlju?

skep

Wie het die Aarde geskep?

разазнати

Он разазнаје ситна слова са лупом.

razaznati

On razaznaje sitna slova sa lupom.

ontsyfer

Hy ontsyfer die klein druk met ’n vergrootglas.

одлагати

Ове старе гуме морају бити посебно одложене.

odlagati

Ove stare gume moraju biti posebno odložene.

wegdoen

Hierdie ou rubber bande moet afsonderlik weggedoen word.

разговарати

Неко би требао да разговара са њим; врло је сам.

razgovarati

Neko bi trebao da razgovara sa njim; vrlo je sam.

praat met

Iemand moet met hom praat; hy’s so eensaam.

бацити

Он баца лопту у кош.

baciti

On baca loptu u koš.

gooi

Hy gooi die bal in die mandjie.

додати

Она додаје мало млека у кафу.

dodati

Ona dodaje malo mleka u kafu.

voeg by

Sy voeg ’n bietjie melk by die koffie.

читати

Не могу читати без наочара.

čitati

Ne mogu čitati bez naočara.

lees

Ek kan nie sonder brille lees nie.

назвати

Колико земаља можеш назвати?

nazvati

Koliko zemalja možeš nazvati?

noem

Hoeveel lande kan jy noem?

проћи покрај

Воз прође покрај нас.

proći pokraj

Voz prođe pokraj nas.

verbygaan

Die trein gaan by ons verby.