Woordeskat

پیشرفت کردن

حلزون‌ها فقط به آهستگی پیشرفت می‌کنند.

peashrft kerdn

hlzwn‌ha fqt bh ahstgua peashrft ma‌kennd.

vorder

Slakke maak slegs stadige vordering.

صحبت کردن

او با مخاطبان خود صحبت می‌کند.

shbt kerdn

aw ba mkhatban khwd shbt ma‌kend.

praat

Hy praat met sy gehoor.

همراهی کردن

دوست دخترم دوست دارد همراه من به خرید بیاید.

hmraha kerdn

dwst dkhtrm dwst dard hmrah mn bh khrad baaad.

vergesel

My meisie hou daarvan om my te vergesel terwyl ek inkopies doen.

دوست شدن

این دو دوست شده‌اند.

dwst shdn

aan dw dwst shdh‌and.

vriende word

Die twee het vriende geword.

زایمان کردن

او به یک کودک سالم زایید.

zaaman kerdn

aw bh ake kewdke salm zaaad.

geboorte gee

Sy het geboorte aan ’n gesonde kind gegee.

به سمت دویدن

دختر به سمت مادرش می‌دود.

bh smt dwadn

dkhtr bh smt madrsh ma‌dwd.

hardloop na

Die meisie hardloop na haar ma toe.

ورود کردن

همسایه‌های جدید در طبقه بالا ورود می‌کنند.

wrwd kerdn

hmsaah‌haa jdad dr tbqh bala wrwd ma‌kennd.

trek in

Nuwe bure trek bo in.

تمرین کردن

ورزشکاران حرفه‌ای باید هر روز تمرین کنند.

tmran kerdn

wrzshkearan hrfh‌aa baad hr rwz tmran kennd.

oefen

Professionele atlete moet elke dag oefen.

باید

باید زیاد آب نوشید.

baad

baad zaad ab nwshad.

moet

’n Mens moet baie water drink.

محافظت کردن

مادر از فرزند خود محافظت می‌کند.

mhafzt kerdn

madr az frznd khwd mhafzt ma‌kend.

beskerm

Die moeder beskerm haar kind.

تحویل دادن

سگ من یک کبوتر به من تحویل داد.

thwal dadn

sgu mn ake kebwtr bh mn thwal dad.

lewer

My hond het ’n duif vir my gelewer.

اول آمدن

سلامتی همیشه اول است!

awl amdn

slamta hmashh awl ast!

kom eerste

Gesondheid kom altyd eerste!