Woordeskat

συγχωρώ

Του συγχωρώ τα χρέη του.

synchoró

Tou synchoró ta chréi tou.

vergewe

Ek vergewe hom sy skulde.

μιλώ

Κάποιος πρέπει να μιλήσει σε αυτόν, είναι τόσο μόνος.

miló

Kápoios prépei na milísei se aftón, eínai tóso mónos.

praat met

Iemand moet met hom praat; hy’s so eensaam.

αφήνω στάσιμο

Σήμερα πολλοί πρέπει να αφήσουν τα αυτοκίνητά τους στάσιμα.

afíno stásimo

Símera polloí prépei na afísoun ta aftokínitá tous stásima.

staan laat

Vandag moet baie mense hulle motors laat staan.

λαμβάνω χώρα

Η κηδεία έλαβε χώρα προχθές.

lamváno chóra

I kideía élave chóra prochthés.

plaasvind

Die begrafnis het eergister plaasgevind.

ταξιδεύω

Μας αρέσει να ταξιδεύουμε μέσα από την Ευρώπη.

taxidévo

Mas arései na taxidévoume mésa apó tin Evrópi.

reis

Ons hou daarvan om deur Europa te reis.

τηλεφωνώ

Το κορίτσι τηλεφωνεί στη φίλη της.

tilefonó

To korítsi tilefoneí sti fíli tis.

bel

Die meisie bel haar vriend.

γράφω

Γράφει ένα γράμμα.

gráfo

Gráfei éna grámma.

skryf

Hy skryf ’n brief.

πηδώ πάνω

Το παιδί πηδάει πάνω.

pidó páno

To paidí pidáei páno.

spring op

Die kind spring op.

κολλώ

Είμαι κολλημένος και δεν μπορώ να βρω έξοδο.

kolló

Eímai kolliménos kai den boró na vro éxodo.

vashaak

Ek’s vasgehaak en kan nie ’n uitweg vind nie.

μεταφέρω

Μεταφέρουμε τα ποδήλατα στην οροφή του αυτοκινήτου.

metaféro

Metaféroume ta podílata stin orofí tou aftokinítou.

vervoer

Ons vervoer die fietse op die motor se dak.

προχωρώ

Δεν μπορείς να προχωρήσεις περαιτέρω σε αυτό το σημείο.

prochoró

Den boreís na prochoríseis peraitéro se aftó to simeío.

verder gaan

Jy kan nie enige verder op hierdie punt gaan nie.

συναντώ

Συναντήθηκαν για πρώτη φορά στο διαδίκτυο.

synantó

Synantíthikan gia próti forá sto diadíktyo.

ontmoet

Hulle het mekaar die eerste keer op die internet ontmoet.